[100?? ??, 100?? ??/??? ??? ???]??? ??? 100?…(1)

? ?? ??? 100?? ??? ?? 100?

《????? ?????? 100?? ?? ?? ??? 100??? ‘?? 100?’? ???? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ????. ??? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ??, ?? ?? ?? ? ??? ??? ???. ??? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ? ??? ????. ??? e??? ??, ????? ????? ???????? ‘????100? ???? ???????’? ??? ?? 8? 16～31? ????. ?? ??? ? 15?? ???? ?? ?? ??? ??? ????.》

??? ?? ??? 100? ? 70?? ??? 10? ? ???(菅直人) ?? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ????. ? ??? ?? ??? “??? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ????? ?? ???? ???? ????”? ???. ?? ‘??? ??? ??????? ??’? ??? 1995? ‘???? ??’? ????? ?? ?? ??? ????? ??? ‘????’? ??????.

????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ? ?? ??? ‘?? ????’(48%)? ????. ?? ‘?? ????’(26%) ‘?? ????’(24%) ????. ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ‘?? ????’(36%)? ??? ?? ??? ‘?? ????’(32%) ‘?? ????’(30%) ??? ???. ‘?? ????’? ?? ?? ?? ???? ???(武者小路公秀) ???????? ?????????? ??? “?????? ????? ? ? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ? ??? ????? ? ? ??”? ????.

????? ?? ?????? “?? ???? ??? ?????”? ??? ?? ???. 70?? ??? ? 37?(52.9%)? ‘?? ?? ??? ?? ???? ??? ????’? ??? 18?(25.7%)? ‘??? ?? ???? ?? ??? ????’? ???. ?? ? 3?(9.1%)? ‘??? ?? ?? ?? ? ??? ????’? ????. ?? ?? ?? ????? ‘????? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ???’(??? ??? ??), ‘1995? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ????’(??? ??? ??) ????. ?? ? ?? ????? ‘???????????? ?? ??? ?????? ?? ??? ?? ??’(??? ??·山田昭次 ??? ????)? ??? ???.

? ? ??? ???? “??? ???? ??? ?????? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ?????? ? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ??”? ?? ? ??. ?? ??? 1965? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ????.

??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???. 65%(?? 35?, ?? 30?)? ‘??? ??? ????? ??? ???’??? ???. ?? ???? ‘????? ??? ? ? ?? ????’? ??(24%)? ???, ?? ???? ‘100? ??? ?? ?? ?? ??? ????’? ??(18%)? ?? ???. ? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ??. ‘???? ????? ?? ?????? ‘??’? ?? ‘??’?? ??? ??? ??’(??? ??? ??)? ??? ‘??? ??? ???? ??? ? ??’(??? ??? ????)? ??? ???.

??? ?? kej09@donga.com

▼ 韓 78% - 日 50% “日 ??? ??? ?? ???” ▼
■ ???? ?????

??? ??? ????? ???? ????? ??? ???? ?? ? ???? ‘?? ??? ??? ??’? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ‘???? ??? ?? ??? ??’? ????? ????.

?? ???? 64%? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ???. ‘???? ?? ?? ??? ???’(20%), ‘?? ??? ??·?? ? ?? ??? ??’(6%)? ?? ??? ?? ???.

?? ?? 78%? ??? ??? ??? ????. ‘???? ?? ?? ??? ???’(10%), ‘?? ??? ??·?? ? ?? ??? ??’(4%) ??? ???? ???. ?? ????? ??? ??? ????? ‘?? ??? ????? ??????? ?? ???? ?? ?’, ??? ??? ????? ‘??? ?????? ???? ?’? ?? ?? ??? ?????? ???.

?? ?? ‘??? ??’(50%)? ?? ‘???? ?? ?? ??? ???’(30%)? ???? ???. ?? ??? ???? ?? ?? ? ????? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ?? ??? ???? 10%? ‘?? ???? ??’? ???? ?? ?? 0%??. ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???.

??? “?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????”? ???? ‘???? ??? ?? ??? ??’(43%)? ????? ???. ???? ‘?? ??? ?? ??? ??’(23%)? ‘????? ????? ?? ?? ??’(15%)?? ???.

? ????? ?? ?? ???? ??? ???. ?? ? ???? ‘???? ??? ?? ??? ??’? ?? ??? 54%? ??(32%)?? ???. ?? ????? ?? ??? ?? ??? ? ??? ?? ?? ? ? ??.

??? ??YMCA???? ????? “??? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ????? ???? ??”? ??, ??? ??? ??????? ??? “1910? ??? ????? ?????? ??? ??, ??? ?? ???? ????? ???? ??”? ?? ??? ????.

??? ?? bluedot@donga.com

▼ ?? ?? 韓日 ??? 100? ?? (????) ▼