?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??? ??/SCHOOL DIARY]“??, ???? ??? ?? ? ??”

?? | 2010-08-31 03:00:00

????? ???? ??? ??




 

??? ? ???? ???? 2?? ?? ?(17). ?? 8? ? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ??? 15?? ?? ? ? ??? ‘??? ??? ?(大)????’? ????.

“?????? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ????? ?? ?? ? ??? ?? ????? ???.”(? ?)

? ?? ??? ??? ? ?? ? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ????. ‘?? ?? ? ?? ?? ????? ??? ? ?? ???? ?? ○○○ ????? ???’ ? ??? ??? ??? ?? ‘???’ ??? ???. ?? ????? ??? ? ??? ?? ???? ???? ?? ????. ???? ??? ??? ??? ? ? ??? ??? ?? ??????.

2? ? ???? ??? ??. ??? ???. ? ?? “???? ??? ? ? ??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?????? ???”?? “??? ?? ?? ? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?????? ??? ???”? ??.

?? ?? ???? ‘??? ??’? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ‘???’ ??? ?? ??? ??.

?? ??? ????? ???? ?????? ?? 2, 3?? ??? ‘??? ??? ??’? ????. ?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??.

??? ? ?? 2???? ????? ?? ?(17)? 3? ? ??? ?? 6? ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ???. ??? ?? ?? ??? ? ?? ?? 2? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? 9? ? ?? ????? ???? ?????.

“?? ?? ??? ?? ??? ???? ??????. ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???????? ?? ?? ??? ????? ???. ????? ????? ?????.”(? ?)

?? ?????? ??? ??? ?? ????? ‘??? ??? ??? ?? ??? ? ??’? ??? ?? ? ?. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????. ? ?? “??? ???? ? ??? ?? ???? ????”?? “??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ? ?? ??? ???? ??? ??”? ???.

?? ?? ?????? ?? ??? ??? ???? ???? e??? ???.

‘???????? ???? ??? ?????? ○○○ ?? ‘??’? ????. ??? ??? ?? ???? ○○○ ?? ?? ???. ???? ??? ?? ? ?? ?? ?? ???, ?? ???? ??? ???? ? ????? ??.’

?? ? ?????? ??? ????. ‘?? ??? ???? ??? ??? ? ??’? ?. ? ?? “???? ?? ???? ?? ?? ??? 3?? 1? ??? ??? ?? ??”?? “????? ???? ? ?? ? ??? ???? ? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??”? ???.

??? ?? stlee@donga.com


《 ??? ?? 》
? ????, ?? ???? ‘女力’? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? “??? ?? ??…?? ??????? ???”? “??? ??? ???? ???? ? ??? ??”? “??? ? ?? ????”…?? ?? ‘55??? ?’? 美 20?女 65%, ?? ?? ‘?? ??? OK’ ? ?? 1?2???…???? ?? ??? ? ?? ??? ?? ????? ‘?? ??’ ??