?
?
?? ??? ???? International edition ??

[???-???-??? ??? ??]???②: ??? ????? ??? ???

?? | 2010-08-30 03:00:00

“???? ? ?… ? ???…” ??? ??? ? ???




“???? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ????? ??? ? ??.”

???? ???? 29? ??? ??????? ??, ??? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ????. ? ???? ????? ???? ??? ???? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???.

?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ‘?? ?’ ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ? ??? ???? ??? ?? ? ??? ?? ??.

?? ?? ?? ????? ?????? ????? ??? ???? ?? ? ??? ? ???? ????? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ???. ??? ?? ????? ??? ‘??? ??’ ?? ‘??? ??’??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ???.

??? ?? ??????? ???? ???? ??? ????. ?, ? ???? ????? ? ?? ??????? ?? ???? ???? ??? ‘?? ???’ ???? ?? ??? ? ??? ??? ?? ?? ???.

○ ?? ??? ??? ??? ???

??? ? ???? ?? ‘?? ???’??? ??? ??. ????? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????.

? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ????. ?? “??? ???? ???? ??? ? ???? ‘??’? ???. ?? ????? ???? ?? ?? ?? ? ???”? ??? ????? ‘???? 5?’? ??? ??.

?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ? ? ?? ????? ??? ??? ???. ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???.

?? ???? “?? ?????? ?????? ????? ???? ?? ??? ?? ???”? ? ???? ???? ??? ?? ???. ??? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???.

? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ? ?? ?? ???? ? ???? ????.

○ ‘???’? ?? ??? ???

? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ‘???’? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ????. ?? ???? “?? ???”? ????? “???? ?? ????? ?? ?? ????? ??? ? ?? ??. ??? ???? ???? ? ???? ? ??? ??”?? ?? ????? ??? ??? ???? ???.

?? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???? ‘???’ ?? ??? ????? ??? ?????? ??? ??. ????? ? ???? ??? ??? ‘???’ ???? ?? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ? ??? ???.

????? ?????? ? ???? ?? ???? ?? ???. ??? ??? ??? ? ???? ? ??? ?? ??? ???. ? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ????? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???.

??? ??? ??(???)? “?? ??? ???? ???? ???? ????? ???? ???? ?? ‘?? ??? ??? ?? ???’??? ‘??? ?????’?? ??? ?? ????”? ????.

??? ?? kimkihy@donga.com

????