“???? ??…?? ??? ??!”

???(????)? ??? ??????? ??? ?? ????…

???? ? ????

??? ?? ???·?? ? ??? ?? ???

??? ???? ??·? ???? ??? ????? ?? ??? ??, ? ???? ??????? ?? ‘???’? ???. ? ???? ???? ???? ??? ??, ??? ?? ?? ??? ??? ??. ???? ??, ??? ????? ??? ????. ??? ?? ??? ????? ?? ????? ?? ??????. ‘???’?? ??? ? ?? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ? ???? ?? “???”? ?? ??, ? ?? ??? “??? ??? ???, ? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?”??? ??? ???? ??.

○??? ???

?? ???? 8? ?? ? ????? ???? ?? ??? ????? ????? ??? ??. ????? ???, ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?????. ???? ??? ????. ??? ???? ??, ??? ???? ??. ??? ???? 3??? ? ?? ??, ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??. 3?? ?? 2000??, 4?? ?? 3000???? ??? ?? ???? ???? ??. ? ??? ???? ?? ????. ????? ??? ?? ?, ?? ??? ?? ? ???? ?? ????. ??? ???? ?? ??? ??. ????? ???. ???? ?? ???? ??? ??, ???? ???? ??? ??. ???? ?????, ??? ???? ? ? ?? ‘??’? ????. ??? ???? ???? ? ??, ??? ??? ??? ? ????.

???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????. ? ??? ??, ? ?? 5???? ??? ??? ??? ??, ? ?? ?? “?? ?? ?? ???, ??? ‘???’? ? ? ??? ?? ??? ?”??? ?? ???.

○?? ?? ?????

“?? ???? ???? ?? ?? ??”? ??? ? ? ??? “????? ??, ???? ?????? ??? ??? ? ??? ??”? ???. ??? ???? ??, ?? ??? ??? ?? ??? ?? 1?? ???? ??? ? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ? ? ??? ??? ???. ?? ???? 1,2?? ??? ? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??.

??? ????? ??? ‘??? ??’? ?? ? ?????. ?? ???? ??? ????? ?? ? ?? ? ?? ????. ? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ? ?? ??? “????? ?? 2?? ????? ?? ???”? ???? “?? ??? ? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ??”??? ????.

??? ? ?? ? ??? “8? ?? ?????? ??? ???? ?? ??? ? ??”?? “??? ? ???”??? ??. ?? ??? ??, ????, ??? ???? ????? ???. ?? ??? ? ??? ?? ‘???? ? ?? ?? ? ??’? ? ?? ? ??? ???.

○2008? ? ?????? ?? ??

???? ?? ? ???

?? ??????…08? “??? ???” ??

“??=?, ???? ?? ??”…1??? ??

????? ?? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ??, ???? ??? ??? ??? 80???? ??? ???? ??? ? ??? ???? ????.

??? ?? 2008? ? ???? ??. ??? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ? ?? ???? ???? ????? ????. 2008??? ‘???? ??? ???? ??? ??’? ??, ??? ?? ?? “??? ??? ????? ??? ???”? ????.

??? ???? ??? ??? ??? ? ?? ? ???. ??? ? ??? ????? ??? ????, ? ? ??? ‘??? ?? 3000??? ???????? ???’? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ?, 8? ?? ???? ????? “????? ?? ? ?? ??? ??”? ?? ?? ??? ??.

???? ?? ??? ??, ??? ??? ???? ??? ??? ?? ????. ????? ??? ???, ? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ??. ??? ??? ? ??? “??? ??? ?? ??? ? ??? ????”?? “????? ? ??? ??? ??? ????. ??? ????? ?? ?? ?? ?? ????? ??. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??”?? ???.

○??? ????

?? ?????? ????? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ???. ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ????. ??? ?????? ???. ??? ???? ?? ??? ?? ????. ??? ? ?? ?? ??? ??? ? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ??, ?? ???? ?? ???? ???? ? ?? ???? ??? ?? ????. ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ‘??? ??’?? ??????? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ????.

?? ｜ ??? ?? dohoney@donga.com