[100?? ??, 100?? ??/?????? ??? ??]⑤??-??? ??? ??

?·? ?????… ?? ???… ??? ?·?? ??? ??

■ “??? ?? ???”

??? ?? ?? ?? ????? 29? ??
????-?? ??? ??

■ ?? ?? ?? ????

???… ???… ???… ??-?? ? ?? 日 ??
????-? ???? ??

《?? ??? ????? ?6???? ?? ‘???? ??? ??’ ???. ?? ?? ? ???? ‘????? ?? ??’? ??. ??? ????? ?????????? ????? ?? 3? ??? ?? ???? “?? ?? ??? ??? ??? ???????, ?? ????? ???? ?? ????? ?????”? ????. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ???? ??? ???? ???????? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???. ?? ????? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ?????? ?? ?? ??? ????. ?????? ?????? ??? ????? ??? ???.》

○ “??? ??? ???”

1942? 7?, ???? ??? ????? 4??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ??? 2?? ? ? ????? ‘?? ??? ??? ????? ??? ???? ???’? ??? ????. ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ???? “???? ??? ???? ? ??? ???”? ????.

? ?? ??? ?? 1942? 9? 5? ??????? ?????????? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ? ? 29?? ????. ?????? ??? ??? ????. ??? ?? ??? 1942? 10??? ?? ??? ?????? ??? ?????.

??? 1910? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ????? ??? ????? ??. 1911? 1? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ???? ‘??? ? ??’??? ???? ??? ??? ???.

??? ????? ??? ??? ?????? ??? ????. 1938? 4? 1???? ‘????? ???’? ?? ‘???’ ??? ?? ?????. ?? 1940? 2? 11? ‘??? ??? ?? ?’? ?????? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??.

○ ??????? ?? ??

??? ??? ????? ?? ??? ?????????? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? 1907? ????? ??? ???? ?? ????, ?? ???? ?? ???? ??·????? ?? ?? ??? ?? ????. 1920?? ???? ?????? ?????(?? ??????)? ???????(?? ????????)? ??. ‘???????’? ??? ??????? ??????? ???? ???????? ?? ???? ????? ????. ???????? ????? ??? ?? ???? ????? ????? ? ????.

1920?? ????????? ??? ???? ???? ?? ??????? ????? ????? ??? ?????. ? ??? ?? ????? ????????? ??? ??? ???? ????? ????? ??? ???? ??? ????? ???.

????? ??? ???? ??? ????. ?? ?? ?? ???? ? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ????. ??? ??? ??????? ?? ??? ????? ???? ?????.

??? ?? ???? ‘??’? ???? ??????? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ???. ????? ???? ? ???? ????? ???? ?? ?? ?? ??????. ??? ???? ??? “?????? ??? ???(1933?)? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ???”? ????.

○ ??? ?? ??? ?? ????

1910? ??? ???? ??? ??? ???? ? ???? ??? ??? ??. ? ?? ??·??·?? ??? ? ??? ??? ???, ???? ?? ????. ??? ??, ?? ?? ???? ????. 1919? ?? ??? ????? ???? ??? ??? 91%? ??? ???? ?? ??? 6%? ????.

??? ???? ????? ???? 1910～1918? ??????? ????? ??? ????. ????? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???, ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ? ?? 1930??? ???? ??? ??? ? ??? 40%? ???.

??, ??, ?? ?? ???? ???? ?? ????. ??? ?????(1915?)? ?? ???? ????? ???? ???, ?? ? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ????. 1920??? ??? ??? ??? ?? ??? 80%? ???. ??? ??? ?????(1911?), ???(1908?)? ?? ???? ???? ???? ????.

?? ??? ??? ???? ????? ??? ????. ?? ???? ??? ??? ??? 1300? ?? ??? 1907? ???? ??????? ????. ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?????. ???? ??? ??? ?? ???, ????? ??? ??? ?? ???.

1920??? ??? ?? ???? ??? ???????? ???? ??????? ????. “???? ?? ?? ??, ??, ??”? ??? ??? ????, ??? ??, ??????? ???. ????? ????(禁酒斷煙) ??? ????. ?? ???? ??? ??? ????? ??? ????? ? ??? ??? ???? ?? ??? ? ???.

○ ????? ???? ??

??? ?? ??? ?? ????? ????. ?? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??????? ??? ?? ?? ??? ????? ????.

1909? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??????. ???? ?? ????? ???? ???? ???? ??? ????. ???? ??? ? ??? ???? 3·1?? ?? ????? ?? ??? ? ?????, ?????? ??? 1920? 10? ?????? ??? ????. ? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ???.

??? ??? ?? ???? 1937? ???? ?? ?? ‘??(滅倭)????’? ???? ??????? ???? ? ????. ????? YMCA, YWCA? ???? ???????? ????? ??? ??? ?? 1927? ??? ‘????’? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ?????.

??? ?? jameshuh@donga.com

??? ?? iamsam@donga.com

??? ?? kej09@donga.com

■ ??, ???? ?? ?? ??? ???? ??

????? ??? ??

??-???? ?????

?? ? 22%? ?? ??

“??? ??? ??? ?? ??(???) ??? ????.”

1937? ????? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????. ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ‘?????’? ??? ?? ????. 1930?? ? ??? ??? ????? ??? ? ??? ?? ??? ?? ?????? ???? ????. ?3? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ? ?????.

1938?? ??? ??? 10??? ??(???)??? ??? 11? ?? 30? ??? ???? ???? ??? ? ??? ???? ???. ???? ? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ?? ?????. ??, ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ???.

???? ??? 1942?? ??? ??? ????(全解·?? ????? ???)??? ??????? ?? ??? ??? ???. ????? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ‘???? ??’? ????? ??. ?? ??? ? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ???? ????.



? ?? ??? ?? ???? ????. “?????? ???? ?? ????? ?? ??? ????”?? “?? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??”? ??? ????. ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???.

??? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ????. ? ???? ????? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ????.

??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ???? 1943? ??? ??? ???? 62%?? ? ?? ??? 22%? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ????. ??? ????? ?????????? ????? “??? ??????? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ????, ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ????”? ???.

??? ?? jameshuh@donga.com