‘Again 4?’ ??? ????

“???? ??? 美 ?? ?? ??… ?? ??”
????-??-???? 16?-8?? ?? ??

 ??? ??? ????? ???? ???? B?? ??? ?????? ??? 16? ???? ?? ???? ??. 26? ?? 3? 30? H?? ???-??, ???-???? ??? ??? ???? ????? ????? ?? ??? ????? ????.

? ? 1, 2?? ????? ???? 16? ???? ???. ????? ??? 16?, 8?, 4??? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ????.

??? 16? ??? A? 1? ????. ?? ???? 4? 4?? ??? ?? ??? 47?? ???? 31?? ??. ??? ??? B? ????? ??? ??? ? 2?? ???. ????? ?? ???? ????? ??? ?? ???? 5? ? 3?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???. ??? 2?? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ???.

??? ????? ???? ??-??? ??? 8??? ???. ??? ? ??? ???? ??????? ???? ??? ???. ??? 2002? ?? ????? ??? ?? 1-1? ??? ?? ?? 5? 3? 2?? ?? ??. ???? 1? 2?? ???? ?? ?????? ??? ?? ???. ??? ??? 4???.

???? ??? ???? ??? ???. ??? ??? B? 1?? 16?? ?? ???? ??? 8???? ??-????? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ? ? ??. ????? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ????? C? 2?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???.

C? 2?? 16?? ?? ????? D? 1? ??? ???. ?? ???? ??? ?? ? ?? ?? ????? 12? 3? 12?? ????. ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?????? ?? ???? ??. ???? ????? ????.

??? ?? ? ??? ? ??. G??? 16?? ???? ???? 16?? ??? ???? ? ? ?? H??? ???? ????? ???? ?? ? ??. ?? ???-????? ?? ?? ?? ???? ? ‘?? ??’?? ?? ???. ????-????? ??? ??? ? ?? ???? ????.

? ?? ?? ??? ???? ???. ???? ??? ???? ???? 16?? ???. ? ? ?? 2? 1?? ??? ??? ? ???? ???? ???. ???? ????? ???? 2? 1??. ??? ??? ? ? ?? 2?? ???? 16?? ? ??? ??? ?? ? ??? ???? ? ???? ??.

??? ?? hanwshin@donga.com