[CEO? ?? ?]??? CJ??? ??

??? ? ?? ‘??? ?? ???’

?? ???? ???? ?? CJ???? ??? ??(52)? ??? ?? ???? ????? ?? ? ?? ?? ??? ??. ?? ??? ????? ? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ?? ????. ?? ? ???? ?? ?? ? ?? ????. ??? 7? ?? ?? ????? ??? ????? ??? ???? ‘?? ?????’ ???? CJ???? ???? ‘??’? ?? ?? ???? ‘??’? ???? ‘?????’? ????? ???? ??? ???? ????.

○ ???, ??? ??? ???? ??

‘??’ ‘???’ ? ???? ‘????’ ‘?????’ ? ????? ??? CJ????? 2006??? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ?? 2008? 1???. “??? ? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?????.”

?? ?? ??? ? ???? ????? ??? ?? ?????? ?? ? ??? ???? ??? ??? ? 1?? ?? ??? ??. ???? ? ???? ?? ‘??’?? ???? ???. “??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????. ??? ???? ????? ??? ????? ????? ???? ????? ??? ????.”

1?? ?? ????? ??
???? 日???? ?? ??
???? ??? ?? ???

2?? ?? ?? ????? ???? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ?????? ?? ?? ?? ‘????? ???? ?? ???’??? ?? ???? ???? ????. “?? ?? ??????. ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ????…. ??? ‘? ??? 100?? ???? ???’ ?? ??? ????? ?? ???? ? ?? ?? ??? ?? ? ?????. ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??, ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???.”

○ ?? ??? ??

?? ?? ?? ?????? ??? ? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ????. ???? ‘??? ????’, ???? ‘?? ?? ? ????’, ?? ‘????’? ???? ‘??? ??’ ?? ?? ?? ‘??’ ???? ??. ????? ???? ??? ‘??? ?? ???’ ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?????. “??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ? ?????. ? ?? ??? ? ?? ?? ??? ? ???? ??? ?? ???. ???.”

??? ???? ??? ?? ???? ??? ??. CJ???? ??? 1990? ?? ???? ?? ???? ??? ??? CJ???? ???? ??????. 2004? CJ???? ?? ????? ???? ??? 80% ??? ??? ?? ??? ??. ? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ???(和田啓二) ???? ???? ?????? ????? ?. ? ??? “?? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ? ?? ?”??? ??. ?? ???? ???? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??. ??? ???? ????? ?? 90??? ?? ????????? ??? ‘?????’?? ????.

○ ???? ?? ??? ?

?? ? ??? ??? ?? ? ??? ??? ????. ???? ?????? ??? ?? ?? ????? ??? CJ???? ???? ‘??’? ????? ????? ??? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?????.

? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ? ???? ??. ?? ‘?????’?? ???? ?????, ???? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??. ? ??? “?? ??? ???? ??? ?? ???? ??”? “????? ??? ????? ?????? ???? ??? ??? ??? ??”??? ???.

?? ?? ?? ‘CAPS’?? ?? ????? ??? ???? ?? ? ?? ? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??. “??? ??? ?? ???? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ???”? ??. ?? ???? ???? ??? ????? ?? ???? ???? ‘????’? ?? ????. “?? ? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ????? ??? ? ??? ???? ?? ??? ???.”

???? ??? ????? ? ??? ?? ?? ‘?????(日新又日新)’??? ?? ??? ?? ????. ????? ??? ???? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ??????? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??.

??? ?? passion@donga.com
■ ??? ???

―1958??

―1977? ?? ??? ??

―1981? ?????? ???? ??

―1984? ??? ??? ?? ??

―1984? ???? ???? ??

―1995～1998? ?????? ???

??

―1999? ???????

―2000? CJ? ??CMG ??? ??

―2003? ???? BG ???????

―2006? 12?～?? CJ????

???? ??