[??/??]?? ???? ?????

15? ?? ????? ?????? ?? ??
???-??? ?? “??”… ????? “??”

???? ????(??·捕鯨)? ????. 15??? ???? ????? ??? ???????(IWC) ?62? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???. IWC? ??? ??? 1986??? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??. ?????? ??? ??? ????.

???????? ?? ???? ?? IWC ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ? ??? ???. ??? ???? “?? ???? ??? ????, ????? ?? ?? ???? 2020??? ?? ?? ??? ??? ?? ??”??? “?? ???? IWC ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?????? ?? ??? ?”??? ???. ??? ????? ??? 6? ?????? ?? IWC ??? ??? “??? ???? ??? ???? ???? ?? 1000?? ?? ??? ?? ??”? “?? ?(食)?? ??? ?? ‘???? ? ??’? ??? ??”? ????.

IWC? ???? ?? 83? ??? ???? 13?? ?? ?? ???? ????. ??? 1985? 12? ??? ?? ?? ??? ‘?? ??? ?? ??’? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ????. ‘???? ? ??’? IWC ?? ?? ?? 13?? ???? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?.

?? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? IWC ?????? ???? ??. ???? ?? 5?? ?? ??? ?? IWC ??? ??? ??? ? ???(72??) 4?? 3 ??? ???? ????. ??? 1992??? ??? ?? ? 1994? ??? ?? ??? 2003??? ??? ?? ???? ??.

??? ???????? ? ????? “?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ‘?(反)????’?? ????? ??? ?”??? ????. ??? ????? ????? ?? ?? ??? ???? 2005? 4? ??? ?? ‘??? ???’?? ?? ????? ???? ?? ????? ???.

??? ?? raks@donga.com