[??]?? - ?? - ??… ??? ‘?? 3??’

?? ????? ????
?? ???? 3?? ??

《???? ?? ?? 30?? ??? ?????? ?? 2?? ‘??’? ??? ???? ???? ?? ??. ??? ??? ???? ?? ? ? ?? ??? ??? ???? ??? ????. “??? ???, ??? ????.”》 ???? ??
????-??? ??
??? ?? ?? ??

?????? ??
???-?-?? ???
???? ???? ??

??????? ??
???? ‘??’? ??
???? ?? ???

??, ??? ??????. ?????? ??? 4? 23? ???? ?? ?7? ?? ????? ????? ?? ???? ? ????? ‘??’ ????. ??? ???? ??? ??? ??, ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??????, ?? ?? ?????? ?? ????? ?????…. ?? ??? ??? ??? ??? 14?? ‘??’ ??? ??? ?? ??? ??????? ‘??’? ????. 1996? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ?? ???? ?????? ??? ???. 3? ?? ???? ?????? ??? ? ??? ??????? ??, ?????? ??? ??? ‘?? ???? ? ??’(?? ???? ??? ?? ?????? ???)?? ???. ?? ???? ???? 10? ??? ????? ?? ? ?? ??? ????.

○ ?? ??

???? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??(解寃)? ????. ??? ‘?? ??’??? ??. ??(???)? ?? ?? ????(???)? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ????(???)? ?? ? ????(???)? ?? “?? ?? ???, ? ???? ?? ???? ???”?? ?? ??? ??? ??? ?????? ?? ????. ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ????(???)? ??? ???? ??(口音)? ?? ?? ??? ???? ? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ?? ????? ?? ????.

?? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ??? ???? ?? ?? ?????? ??? ??, ??? ?? ?? ?????? ???? ???? ??, ?? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????. ? ??? ??? ???? ???. ??? ??(???/??), ?? ??? ??(?????)? ???? ?? ??? ??(???/??), ??(??), ????(?????)? ????. ?? 3?? ??? ???(2?), ???(3?), ??? ?(4?)? ?? ???/??, ??, ?????? ??? ? ?? ?? ??? ? ?????.

○ ?? ??

???? ??? ??? ????? ?????? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ????? ???? ??? ????? ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?????. ??? ? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??(????? ?????)? ???? ? ?? ??? ???? ??? ??? ?????. ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???.

??? ???? ? ??? ?????? ???? ?, ???? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ???? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ?? ? ?? ????. ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ? ??? ??? ??? ?????. ????? ???/??? ??? ????? ???? ? ????? ????. ????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????.

○ ??????

??????? ??(?? ????)? ‘??’?. ????? ????? ?? ??? ? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ????. ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ????? ???. ‘?? ?? ??’? ??? ?? ???? ????.

??? ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??????? ???? ???. ?? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ????? ?? ? ??? ???. ?(反)????? ????? ?? ?? ??. ??? ???? ??? ??? ???? ????? 10? 1～3? ???????? ????.

?????(????)=??? ?? confetti@donga.com