?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??? ??/SCHOOL DIARY]“?2? ?? ?????…”

?? | 2010-04-20 03:00:00


《????? ‘?2’? ‘??????’ ??? ???. 1 ?? ??????? “?? ‘?’? ??? ????? ??”? ???? ?? 3?? ?????? “?? ? ??? ?? ??? ???? ??”? ??? ?? ???. ???????? ??? ??? ?? ??? ?? ? ‘???’ ??? ???. ??? ?? ??(?? ???? ??? ‘????’? ??) ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?2. ??? ?2?? ????. ??? ???? ‘???’?? ???? ????. ?? ???? ?? ?? ?? ?1?? ‘??’? ?2?? ??? ?? ???? ??? ?? ?3? ?? ? ???(忙中閑)? ??? ????.》

?? ???? ?2? ?? ????? ????? ????? ‘? ????’? ??? ?? ??. ???? ‘??’(?1)? ??? ‘??’(?3) ??? ?? ?2?? ??? ??? ???? ‘?2 ???’?? ???? ??. ?2 ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?2 ???? ? ???? ???? ?2 ????, ?? ?????.

??? ??

?1 ????? ??? ?? ? ?2?? ??? ? ???? ????. ?2 ?? ?(14·?? ????)? ??? ??? ??? ??? 1?? ??? 15??? ???. ? ?? ?.

“1?? ?? ????? ?????? ?? ?? ???? ??? ?????? ? ??? ??(1???)? ?? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ? 1???? ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ??. ?? ?? ?? ?? ?? ?? 1???? ‘?? ?? ???’?? ????? ??. ?? ?? ?? ?? ?????? ???? ??? ? ??? ????.”

? ?? ?? ‘?2’?? ??? ‘??’?? ???? ?2?? ??. ?? ?(14·?? ???)? ?? ??. ? ?? ???? ??? ??? ??? ?1 ??? ?? ???? “????? ?? ??? ? ??”? ???. ? ?? “??? ??? ????? ?? ???? ?? ?? RCY ??? ??? ????”?? “1?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ? ??? ??”? ??.

??? ?2? 1? ? ??? 3?? ??? ?? ????? ??. ??? ?2? ??? “?? ?? ???”?? ??? 3?? ???? ‘????’ ????? ??. ?? ?(14·?? ???)? “?3?? ??? ? ?2 ?? ? ??? ??? ??? ???? ????? ??. ?1?? ??? ?? ?? ???”?? ???.

?3 ?? ?(15·?? ???)? “2?? ?? ??? ???? ?? ??? ? ????. ??? 3??? ????? ?????. ?? ???? ??? ???? ????. 1?? ? 2??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ? ??? ?? ?? ???. 3???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??. ?? ?? ? ?2 ?? ???”?? ???.

????? ?? ??

?2? ?? ????? ‘??’??. ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??????? ?? ????.

? ??? 5? ?? ?2 ?? ?(14·?? ???)? 2??? ??? ?? 8cm? ???. ??? ?? ??? ? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???.

“??? ‘???’(‘??? ??? ??’? ???)? ?? ‘??’?? ???? ??. ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ? ???. ??? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ???.”

?2? 1? ?? ?? ???? ???? ?? ‘???’? ?? ??. ?? ???? ????? ???? ????, ?? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??.

?1? ???? ??? 2??? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ????? ‘???’? ??? ??. ?2 ?? ?(14·?? ???)? “2??? ???? ???? ????? ?? ?? ?? ????? ????? ??? ???”?? “1?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??????, ?2? ???? ?? ?? ?? ?? ? ??? ? ??”? ???.

?? ? ??? 2?? ???? ?? ??(39·?? ???)? “?? ??? ?2? ?? ????”? “??? ??? ?? ?3 ? ??? ??? ??? ??? ????? ???”?? ???.
 
??? ?? stlee@donga.com