?
?
?? ??? ???? International edition ??

[6·25 60?, ?? 16??? ??]??????? ?? ??? ??

?? | 2010-04-12 03:00:00


《“???? ??? ?? ? ??? ??? ???? ?? ?????.” ??? 23? ?? ?? ???? ??? ?? ????? ??. ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ???. ?? ?? ??????? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ‘????(Old Baldy) ?? ??? ?? ??’? ????.

57? ? ?? ?? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ????. “?? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ??????. ???? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ????? ?????? ???? ? ? ?? ??? ?????.”》
“??? ????”
?? 4?? ????… ???? “???” ?? ??

???? ?? ????
“??? ?????? ??”… ???? ??? ??

??? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ? ?????? ??? ???? ????? ??? ???. ?? ???? 6·25???? ?? ????? ??? ??? ???.

???????? ‘???’? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???. ????? ???? ???? ??? ????? ????. ?? 1? ??? ?? ???? ? ??? 4314?? ?? ?? 143?, ?? 65?, ?? 567?? ????? ??. 6·25??? ????? ?? ??? ??? ??? ???? 20??? ????? ??? ?? ??? ?????.

???? ???? ?? 24?? ??? ??? ?? ????(1951? 10?), ?? 400?? ??(1952? 6?), ???? ?? ? ??? ????? ???? ???. ??? ??? ????? ????? ‘?? ???? ???’? ??? ??? ???.

??? ?? ???? ?? ???? ?????. ‘COREA(??)’?? ??? ?? ??? ?? ?? ?????? ??? ?? ????(Old Baldy)? ??(Kumsong)? ???? ?? ??? ??? ??? ??.

 
?? ? ???? ?? ? ???? ??????? ??? ??? ??? ? ?? ?????. 3? ???? ?? ???(????? ??), 6? ???(???? ??? ??), 10? ???????(????? ??), 11? ?????(????? ??) ? ?? ????? ?? 4?? ????? ??? ??. ?????? ?? ??? ???? ?? ?? ???? “???? ??”? ?? “??? ????”?? ???.

???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ‘???? ?? 57?? ???’? ???. ???? ??? ???? ??? ???? ?? ????. 2003?? ????? ??? ??? ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ?? ???. ?? ???? ???? 100? ?? ????? ????, ??? ????? ????, ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????.

??? 25? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ‘??? ???? ?? 57?? ???’? ????? ??? ???. ??? ????? ??(???)? ??? ??(???) ?? ??? ??? ??? ?? ?????? ??? ?????? ??.

?? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ????. ??? ??? ‘?’? ???? ??? ??? ? ?? ? ??? ???? ?? 6·25?? ???? ??? ???. ???? ??? 2003? 3? 23? ??? ?? ??? ?? ???? OLD BALDY(????)? KUMSONG(??)?? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? 6·25?? ???? ??? ??.

??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ????. 6·25?? ?? ?? 24?????? ???? ????? ??? ????.

“?? ??. ???? ?? ??? ???? ??? ??. ???? ???? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ???? ??????.”

:??(不毛)?? ??:

1953? 3? 23～25? ??? ?????(DMZ) ?? ?? ??? 275??(?? ???? ?? ??)?? ????? ??? ??? ?141?? ?423??? ?? ??. ??? ????? 95?? ??? 30?? ????? ???? 600??? ???. 1952? 6～8? ??? ???? ?? ???? ???? ???.
■ ?? ??? ??? ??

“??? ???… ??? ???? ???? ??”

???? ?? ???? ???? ?? ???????? ???? ?? ???. ???? ???? ??? ??, ???? ???? ???, ???? ???, ??? ?????, ??? ????? ?.

“??? 57? ? ?????. ???? ??? ??? ? ??? ???? ?? ????. ??? ???? ??? ??? ??. ?? ? ????. ?? ???? ?????, ?? ??? ??? ?????, ??? ?? ?? ?????? ?? ?? ??.”

??? ????? ?(78)? ???? ????. ?? ??? ?? ??? ???? ?????? ???? ?? ? ??? ?????, ?? ? ?? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ???? ?? “??? ? ?? ??? ? ??? ????”? ?????.

???? ?? 57?? ???? ??? 23? ??? ????????? ??? ? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ?????? ???? 6·25?? ?? ??? ?? ??, ??? ?? ??? ??? ???. ????? 6·25??? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ????? ??? ? ?? ???? ???? ???.

???? ??? ??? ??(74)? ?? 3??? ?? ?? 16? ? 6·25??? ??? ??? ?????.

“??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???, ????? ????? ??? ? ????? ? ??? ????. ???? ????? ‘? ?? ??? ??’? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ?????.”

?? ????? 16? ? ????? ???? ???? ???(74)? “?? ???? ????? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ??”? ????. ??? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ???.

“???? ??? ?? ?? ???? ????. ???? ??? ???? ???? ??? ???? ? ? ??? ??? ??? ?????. ?? ?? ??? ???? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ???. ????? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??. ????, ???? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???. ??? ‘?? ??’? ??? ??? ??. ??? ? ??.”(???? ??? ?·76?)

6?? ???? “??? ??? ? ?? ???”? ???? ?? ??? “??”? ??. ????? ??? ??? ??? ? ??? ???, ??? ??? ??? ??? “?? ?? ?????? ?? ????”? ???? ?? ??? ???.

???? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ?(77)? ???? ?? ????? “9? ? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ? ?????? ???? ??”? ???.
■ ????? ??????

“?? ??? ??, ?? ???? ?? ???? ?? ?? ???”

?????? ?? ?? ??? ????????(?? 707?)? ?????(?? 32?)? ???? ??. ????? ?? ????? ????? ??(82·??)? ?????? ????? ???? ??? 6·25 ??? ??? ??? ??? ????.

“?? ????? ???? ??? ‘? ?? ??’? ????? ‘??? ??? ????? ? ???’ ‘?? ???? ? ?? ???? ????’? ?? ???? ???. ??? ????? 200? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ???. ??? ???? ? ?? ????? ???? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ? ???.”

?? ?? ??? 1200????? ????? ???? ??? ???? ?? ??. ??? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ?????? ?(49)? “38? ??? ??? ???? ??? ?? 4? ? ?? ?? ??? ?? ?? ? ???? ???”? “2? ? ??? ??? ?? ? ???? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???”? ???.

??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ????. ??? ? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ????. ????? ???? ??? ??? 3??? ? ???? 1?? ????? 3000?? ????.

?·??=??? ??? ?? sechepa@donga.com