'??? ???.'
?? ??? ?? ???? ? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ????? ??? ????? ?? ???? ??.
?? ?? ??? ?? ???? ????. ?? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ???.
??? ?? 31?(????) ?? ??? ???? ????? ?? 2009~2010 ?? ????(UEFA) ?????? 8? 1?? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ? ??? ?? ???? 2~4? ?? ??? ???? ??? ???. ? ?? ??? ??? ??? ??? ??.
??? ?? 2006? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ? ??.
???? 1? ???? ???? ??? ??? ??. '??? ?' ??? ?????? ?? ?? ?? ?????? ?????? 8? 1???? ??? ?? ??? ?? ?. ?? 38? ?? ????? ??? ? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ????? ??.
? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ? ?? ??.
??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ? 16?? ??? ?????? ?? ???? ????.
???? ?? ???? ??? 4?? ???(???? ?????.?? ??), ???(??), ???(AS???), ???(??). ? ? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?????. ? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ??. ??? ???? ??? ?? 7??? ??? ??? ?????? ????? ?? ?? 4?? ? 11??? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??.
??? ???? ?????? ?? ??? ??? ?? ???? ?? 7??? ???? ??. ??? 9? ?????? ???? ??? ???? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ??. ??? ??? ?? ? ?? ???? ????? ???.
?? ??? ???? ? ??? ??? ??? ????? ?????. ???? 2? ? ??? ??? ???. ?? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ??. ???? ?? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ?????? ???? ??? ??? '???? 1?'? ??? ??.
????? ????? ?? ??? ????? ??. ?? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ????. ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????.
1998? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ????.
2006? ?????? ???? ???? K-?? ?? ? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ???? ???? ?? ??? ???? ????. 2002 ?·??????? ?? ?? ? ?? ? ???? ???? ??? ?? ???·??? ???? ? ??? ????.
???? ??? ?? manu35@donga.com