(????) ???-???. ?????DB
“???? ??? ??, ???? ?? ??? ?? ???.”
???? ?????, ??, ???? ?? ???? ???????? ‘?4’? ???? ?? ?? ?? ???. ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??.
??? ???? ? ??? ??? ?? ‘????’??? ??(61)? ??? ?? ?? ????. 10? ???? 20? ??? ?? ???? ?? ??, ???? ????? ?? ??? ????? ??? ?? ??.
5?(????) ?????? ?? ???? ? ?? ??? “?? ???? ??????? ??? ??? ??? ??? ?? ???, ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??”? ?? ??? ?? ?? ??? ?????? ?? ??? ????.
?? ?? ??? ??? ????? ???? 30? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???. ?? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??. ?? ???? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ????. ????? ??? ??, ?? ?? ??? ?????.
??? ?? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???(??)? ???(??)? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ???? “?? ??? ???”? ? ???? ?? ??? ???.
??, ???? ?? ??? ??? ??? ????.
“??? ? ?? ?? PSV ????? ???? ?? ? ???? ??. AC???? ?????? 4??? ?? ??? ?????. ???? ?? ??? ??, ??? ????? ? ???? ???, ? ?? ? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ?? ??.”
??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???? ?? ?? ?? ?. ???? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ????. ???? ? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ????. ?? ??? ?? ????. ?? ?? ? ????? ?? ?? ???.
“?? ???? ???? ???? ?? ????, ?? ?? ??? ? ??? ??? ?? ??? ??. ????? ? ? ???? ???? ????. ??? ??? ?????”
EPL ??? ?????? ??? ??? ???. ???? ?? ??? ?? ??? ??. “??? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?? ????. ???? ???? ??? ???? ??.”
??? ?? ???????? ??? ??? ??? ‘??’??? ‘???’???? ???.
?? ? ??? ??? ?????? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ? ??? ???.
“?????? ???? ?? ????. ?? ??? ???? ??? ?????? ???? ??? ???. 2?? ??? ??… ?? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ? ??.”
???(??) | ??? ?? yoshike3@donga.com ·??? ???