?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??? ??/???]??? ???, 中? ? ????

?? | 2010-03-08 03:00:00


?? ???(北京)?? ?? 3? ? ??? ??(兩會)? ‘?? ??’?. ??? ?? ?? ????????(????)? ?? ????? ?????????? ?????(????) ??? ??? ??? ?? ??? ??.

? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ????(胡錦濤) ????? ???(習(xí)近平) ???? 6? ?? ??? ???? ???(上海) ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ????. ??? 55? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ‘??? ????’ ?? ???? ????.

?? ??? ?????? ???? ?????. ??? ????? ?? 2981? ? 2939??, ????? ?? 2237? ? 2154?? ????. ??? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ??? 1?~1?5000?? ????. ? ??? ???? ?? ??? 1000? ?, ?? ??? 800? ???. ??? ? ?? ??? ???? 31? ? ? ???? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???.

???? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??. ????(溫家寶) ??? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ???. ??? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ? ?????. ????? ?? ??? ????? ??(人民)??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?????????(FRB)? ???? ????(???????) ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??.

??? ??? ???? ??? ? ???? 13? ??? ???? ??? ?????? ???, ????? ??? ????. ??? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??. ? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? 2???? ???? ?? ??? ??? ???. ? ??? “? ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??, ??? ?? ??? ??? ???? ??”?? ‘??? ??’? ???? ????. ???? ? ??? ???? ????? ?? ??? ????.

?? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??. ??(韓正) ??? ? ??? “???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??”? ???.

???? ????? ????? ??? ??? ?? ??? ????? ? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ??.

??? ??? ??? bonhong@donga.com