?
?
?? ??? ???? International edition ??

[6·25 60?, ?? 16??? ??]??(下) ―???? ???

?? | 2010-02-10 03:00:00

??? ?????, ??? ?? ???

??? ?? ?? ???
??-??? ??? ??
??? ‘??’ ?? ??




???? ? (??? ???)?? ???? ? ?? ??(軍港) ?? ? ???? ?? ?? ??? ???? ?? 7?? ?? ???? ?? ???. 250? ?? ??? 8?6000? ?? ?? ? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??.

1950? 6? 29? ?? ?? ????. ?? ????? ??? ???? ? ???? ??? ?? ??? ???? ????? ????? ????. 6·25?? ?? 3? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ???. ????? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?? 3? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ???????? ??? ?? ??? ?????? ?????? ? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ???. ?? ??(史家)?? “3?? ?????…”??? ???? ????? ?????.

??? 7? ???? ? ?? ??(軍港) ?? ?? ?? ??? ???? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???. ?? 1951? ??? ??????? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ‘?2? ??’?? ??? ??? ? ?? 48?? ??? ???? ?? ????. ?? ?? ?? ???? ?? 1850?? ?? ?? ??? ??? ????? ????.

???? ???? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??? ??. ??? ???? ??? ?? ?? 1964? 4? 11?. 13? ?? 1951? ??? ???? ?? ??? ???????? ??? ?? ???. 2000? 1? 22? ??? ??? ???? ?? ? ??? ?? ? ?? ?? ????, ??? ??? ???? ???(1880? 1? 26?)? ??. ?? ?????? 6·25?? ?? ??? ??????? ? ?? ??? ??? ??? ???? 5? ?? ??, ?2? ???? ?? ??? ?????? ??.

6·25?? ?? ???? 1? ???? ? ?? ?? ? ??. 20?? ????? ?? ???? ???? ? ??? ???? ?? 1950? 9? 15? ?????? ??? ??? ? ??? ???? ??? ??, ??? ?? ??? ??. ????? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???? “?? ???”? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???.

??(East Sea)?? ??? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ?? “? 7? ? ?? ?? ????? ??? ?? ‘???’?? ??? ? ?? ??? ??”? “???? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ? ????”? ???. 10? ?? 2000? 6·25?? ?? 50?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??. ? ???? ‘FREEDOM IS NOT FREE’?? ?? ??? ‘??? ??? ?? ?? ???? ?? ???’?? ??? ??? ??? ??. ??? ???? ???? ??? ?? ?? “??? ???? ??? ???? ??? 3??? ?? ???”? ???. ?????? ??? 20? ?? ?? ? 5000? ?? ??? ??? ?? ?. ??? ???? ??? ???? 900?? 1961??? 2? ?? ??? ?? ? ‘???(Reminiscences)’? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???. ?? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ???.

??? ???? 1962? 5? 12? ??????(??????)? ?? ‘??, ??, ??(Duty, Honor, Country)’??? ??? ??? ??. ?? “??? ?? ????? ??? ?? ????. ? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ? ??? ???? ?? ??”??? ???. ? ??? ??? “??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??”?? ??. ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????.
■ ??? ???? ???? ? “?? ??? ?? ???? ?? ? ?”

“??? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ? ???. 1950? 9? ?????? ?? ?? ??? ?? ????? ???????.” 1995??? ?????? ???? ? ????? ????? ??? ??? ???? ?(67·??)? “??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ? ??? ??? ??”??? ??? ???. ??? ???? ??? ?? ??? ?(72)? ?????? ???? ?? 1966? ???? ??? 29? ?? ??? ??? ????.

?? 1951? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? “??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?”??? ???. ???? ????? “?? ??? ??????? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?????”? ???. ?? ?? ??? ??? ????? ?? ???? “????”??? ??? ????. ???? ????? “‘??? ?? ???. ?? ??? ???’?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?”??? ????.

?·?? ??(???? ?)=??? ??? triplets@donga.com

▼??? ??, ?? ??? ?? 6·25?? ?? ??
“???? ??? ???… ???? ??? ?”▼

1981? ??… ???, ?? ???

??? ??? 7? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ????????????? ?? ?? ?? ?? 2?? ????? ????. ???? ‘?? ???’, ??? ‘?? ???’??. ??? ??

7? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? 2? ???? ??? ???. ??? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ????(83)? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??, ? 6·25?? ? ??? ???? ???? ?? ??? ?????.

? ??? ??? ??? ?? 2? ??? ???? ????. ?? 325cm, ? 115cm? ?? ?? 2?? ?? ?? ??? ??? ???. ??? 1963?? ?? ‘??? ?? ???’? ‘??? ?? ???’??.

1964? 6? 25? ?2???(?? ????) ?? ?? ????????????? ????. ???? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ? ??? ?? 16??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? 2300? ??? ????????? ??? ???.

?? 50m? v?? ?? ?? ??? 7? ? ??? ??? ? ‘?? ???’? ‘?? ???’? 2? ?? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ? ??? ?? ??? ?? ?? ????.

6m ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? 1981? 5? ????. ?? ???? 4???? ??? 8??? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ???. ?? ??? ?? ?? 4?? ????, ???? ? ???? ????.

“???? ??? ?? ?? ? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ??? ? ?? ? ????? ???. ??? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ? ??? ??? ??? ??????.” ???? ? ??? “??? 1986? ??? ? ??? (???) ???? ???, ?? ??? ??? ???”? ???.

???? 1981? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ????? ????. ?? ???? ??? ? ? ????? ?? ??? ??? ?? 1987??? ??? ???? ???? ? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??. “??? ????? ?? ??? ????? ??? ???? ???????. ?? ?? ????? ??? ????? ?? ??? ? ????? ???? ???????. ??? ???? ??? ????. ???? ?? ?? ??????.”

?? ???? 6·25?? 60?? ?? ????? ??? ????? ??. ??? ???? 9? “??? ??? ??? ?? ??? ???? ??”?? “??? ?? ??? ??, ?? ?? ?? ?? ????? ???? ??”? ???.

??? ?? mhpark@donga.com