“???? 20??? ????? ? ?? ? ??”

美 ??? 反戰(zhàn) ???

?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ???? ??. ? ???? ?? ???? ??? ?????? ?? ? ? ??. ?? ?? ?????? ????? ?? ?? ??? ???. ??? ??? ??????? ????? ?? ????. ??? ??? ? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??.

???? ?? ??? ?(78·??). 2001? 9·11??? ??? ??? ?????, ???????? ?? ???? ???????. ? ???? ???? ??? ??????? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???????? ??. 30?? ???? ?????? ????? ???? ??? ??. ???? 1970?? ???? ????? ????? ??.

??? ?? 2005???? ?? ?? 20??? ?? ???? 14??? ???? ‘??? ??’? ?????? ??. ??? ????, ??????, ????, ????? ??…. ??? ???? ????? ?? ???? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ??. ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? 5?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?.

??? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ????. ???? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ? ?? ??? ‘????(grandma)’? ???. ? ?? ???? ?? ‘??? ?? ??(sister in chains)’?? ???? ??. 1995? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ????.

??? ??? ? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ??? 5? ????????? ? ?? ?????? ???? ?? ??? “?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??. ??? ?? ????”? ? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? 75?? ???? 1?? ???? ??? ?? ?. ?? ???? ??? ?? ???? ?? ?? 50?? ????? ???? ??. ??? ?? “??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ????”?? “???? ?? ??? ?? ?? ???? ???”? ???.

???=??? ??? triplets@donga.com