[??! ????]???? ?? ? ???? 1? ???? ?

??? ?? 47.1%, ?? 26.7% ?? ??
????? ?? 1? ?? ?? ???? ?

[?] 1? ????? 11?? ?? ??? ??? ????? ?????. ????? ?? ??? ??? ? 1? ????? ??? ?????.

???? ?? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ????.

?????? ?? ??? ? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ??????. ??? ‘??(收支)’? ??? ??? ??? ???.

?? ????? ?????? ????? ??? ???? 1? ??? ???? ????. ????? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ????.

?????? ???? ????? ?? ????? ????? ?????. ????? ??? ???? ???? ??, ????? ??? ???? ???? ??? ?????. ????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?????? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?????? ???.

????? ?????? ? ?? ????? ??? ?????? ????? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ? ??? ??? ?????.

????? ?? ????, ?????, ????, ??????? ?? ? ????.

? ? ????(????)? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ?????. ‘????’? ?? ? ????? ?? ?????.

????? ???? ???? ?? ???????? ?? ? ??? ‘?????’? ?????. ?? ??? ?? ???? ???? ???? ????. ???? ????? ??? ???(tariff line)? ???? ??? ???? ???. ???? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?????. ?? ??? ????? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ????.

?????? 1? ??? ??? ?? ?? ?? 47.1% ???? ??? 26.7% ????? ????? 4?6800? ?? ??? ??? 11?? ?? ??? ????? 1? ??????.

??? ? ?? ???? ? ????? ??? ??????. ?? ????? ??? 1? ??? ?? ???? ?????. ??? 1? ??? 211?3300? ??, ??? 248?9900? ??? 37?6500? ??? ???? ??? ??????.

?? 1? ??? ?? ????? ?? ????? ??? 12?(360?1000? ??)??? 14%? ??????.

??? 11?? ?? ???? ?? ??? ??????. ???? “????? ?? ?? ??? ?? 1? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??”??? ?????. ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? 44.1%, 201%? ??????.

??? ?? ???? ??????. ??? ?(對)?? ?? ??? ??? 23.8%?? ? 1??? 29.8%? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??? ????.

??? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ? ????? ??? ??? ?????.

??? ???? ??? ?? ????? ????? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ????. ? ??? ?? ????? ??? ? ?? ?? ? ?? ??? ?????.

??? ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ?? ???? ???? ?????? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ?????? ? ? ????.

? ???? ???? ?? ??? ?????? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??????.

2008? ??? ‘??? ????’? ?? ?? ? ??? ‘??? ???(global imbalance)’? ????. ????? ‘??’? ???? ??? ? ? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ? ????? ? ?? ????? ???? ??? ?????. ????? ???? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ???? ???????. ??? ?? ? ????? ??? ????? ???? ????? ????.

? ‘??? ???’? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? ??? ?????? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ? ????.


??? ?? jaeyuna@donga.com