?
?
?? ??? ???? International edition ??

[? ??? ?? ??? ??]????? ?-??? ?? ???

?? | 2010-01-30 03:00:00

????? ?, ???? ? ? ?? ? ? ?? ?? ??





《?? ???? ????? ??? ??? ?? ??? 1?? 50? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ?? ???. 13? ?? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ?? ?? 20? ?. ??? ???? ????. ???? ?? ???? ??(蓬左)??? ?? ????. 600?? ?? ?? 11? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??????. ???? ???? ?? ?? ????? ????? ? ???? ????(德川家康) ??? ???? ???? ???? ?? ???. ?? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ????(義直)?? 3000?? ?? ????. ???? ??? 1950? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??.》

???? ???
1280?? ??? ??
???? ?? ??? ?? 1512? ??? ?? ??

????? ????
??? ??? ?? ????
??? ????? ??? 日 ??? ?????

????, ? ????
???? 1904? ??本 ??
?? 日 ???? ??? ?? ??? 1927? ?? ??


○ ????? ????

 

????? ???? ??? ????? ???? ??? ???. ?? ? ? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ????. ???? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ?????? ??? ???. ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ????.

?????? ???? ?? ?? ? ??? ???? ?? ???? ????? ????? ?? ????. ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? 2?? ??? ????. ??? ???? ?? ? ? ? ?? ????. ??? ? 500?? ?? ???? ??? ???. ??? ????? ??? ???? ???? ????(中島雄彥) ???? “??? ? ??? ?? ? ?? ?? ???”??? ????. ?? ??? ?? ??.

16?? ? ???? ??? ????? ??? ???? ????? ?? ????? ? ??? ???. ?? ??? ????? ?? ??? ???.

○ ??? ?? ?? ????

??? ????? ?? ?? 1280??. ?? ??? ??. ?? ??? ?? ???? ????? ?? ????. ????? ?? ??? ????? ?? ‘??? ??’??. ??? ??? ????? ??? ???? ???.

?????? ?? ?????? ??? ??? ? ?? ???? ?? ?? ??? ????. ??? ???? ??? ?? ???? ??? ? ????? ?? ??? ?????.

???? ???? ?? ?? ???? 1512?(?? 7?) ????? ? ??? ???. ?? ??(府尹) ???? ????? ?? ??? ???. ?? ??? ????. ?? ??? ???? ? ??? ??? ????? ???? ? ??? ?? ???. ?? 12? ????? ???? ???? ??(跋文)? ???.

“?, ???? ???? ??? ???? ????, ???? ??? ???? ???? ????? ???? ????? ???? ?? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ???.”

???? 80?? ?? 1592?, ????? ???. 7?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ????. ??? ????? ????. ???? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ?????? ????.

??? ??? ??? ??? ????? 1616? ??? ? ????? ?? ????. ????? ???? ???? ???(尾張) ?? ??? ?? ?????? ??. ?? ??? ??? ???? ?? ????. ????? ???? ? ???.

○ ???? ??? ??? ?

?? ??? ? ????? ?? ??. ???? ?? ??

??? ?? ????? ??? ?????? 1624? ??? ???? ? ????. ?? ??? ?????(後水尾) ??? ? 32?? ????? ? ??? ????? ???? ???. ???? ??? ??? ????? ???? ??? ‘??(禁中·?? ??)? ?? ?? ??’??? ?? ??? ???. ? ?? ???? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ? ???.

????? ‘?? ???’? ??? ? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??. 1904?? ???.

1889? ‘????’? ?? ??? ??(東京)???? 2? ? ??? ???(坪井九馬三) ?? ??? ??? ???? ??? ????. ?? ???? ??? ???? ‘???? ????’?? ?? ?? ?? ???? ????. ????? ? ??? ????? 1904? ?? ??? ????.

?? ??? ???? ? ?? ?? ??? ?????????? ??? ??. 15? ???? ????. ????? ???? ? ??? ??? ?? ?? ?? ??. “??? ?? ???? 2?? ?? 16?? ?? ??? ??? ? ?? ?????, ?? ??? ??(神田) ??? ??? ??.”

???? ???? ??? ??? ????? ????? “???? ??? ????? ?? ??? ????? ‘??? ?? ?? ?’??? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ?”??? ????.

○ ? ?? ??? ?? ??

????? ??? 1904? ???? ??? ????? ?? ????. ??? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ???. ???? ??? ‘??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??’? ???? ??.

???? ??? ?? ?? ??????. ?? ?????? ????? ??? 1904? ??? ????. ? ??? ? ? ?? ??? 1906? ?? ??? ??? ?? ??? ???.

???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ????. ? ??? ?? ??? ??? ??????. ?? 1927? ?? ‘??’? ???? ??? ???. ??? ??? “???? ??? ????? ????? 1904? ?????? 1925?? ?? ?????? ??? ?? ???”?? “? ?? ? ????? ???? ?? ??? ? ? ?????? ?? ?? ???? ??”? ????.

? ??? ?????? ??? ?? ????? 1512? ???? ?? ??? ? 415? ?? ?? ???? ??? ? ???. ???? ???? “?????? ??? ??? ??? ??(珍書)? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ???????…? ??? ??(古史)? ??? ???? ??? ??(考覽)?? ?? ??? ???? ??…”?? ??. ?? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ????.

??? ????? ? ???? 22? ???. ??? ??? ???? ??? ??? ?? ? ??? ???. ????? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ????. ??? ??? ??? ??? ???? ??? ‘???????’? ?? ? ??? ‘????’? ?? ???? ??.

??? ????? ??? ???? ???. ??? ??? ????? ??? ???, ? ??? ????? ? ? ??? ??? ?? ? ?????? ??.

??·???=??? ??? changkim@donga.com

??=??? ?? kplee@donga.com

????