[??, ??!]???(???·Umami)

???? ???? ‘???? DNA’

‘??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??. ??? ??, ??? ??, ???? ??. ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??. ??, ?(胃)? ?? ??. ??? ?? ?? ??? ????, ?? ?????.’

<???? ??? ‘?????’(????)??>


?? ??? ???. ? ? ? ??? ???? ??. ??? ???? ????? ???? ????? ??? ?????. ??? ???? ????? ?? ?? ?????. ‘?? ??? ?? ???, ???? ??? ?? ? ??’? ?? ?????. ???? ??? ?, ?, ??? ???. ?? ? ?? ??? ????. ?? ????? ??, ?? ?? ?? ???, ??? ?? ?????. ?? ?? ?? ???? ????? ?? ??.

????? ‘?(食)’? DNA ?? ???. ??? ???? ??????. ? ?? ????? ???? ?? ??. ???? ???? ?? ?? ?? ???? ???. ???? ???? ? ?? ??? ??? ??? ???.

???? ???? ?? ?????????? ??? ???. ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??. ???? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ???. ? ?? ???? ???? ????. ?????? ???, ??????? ? ???! ?? ???? ????.

?? ??? ????? ????(?????)? ??? ? ??. ?? ??? ???? ???? ???? ? ?. ??? ???? ???? ? ‘?? ?’? ????? ?????. ???? ??? ?? ?? ??. ?? ?? ???? ???? ???. ? ?? ???? ???? ??? ??.

?? ?? ?? ?? ?? ??? ???. ? ?? ?? ???, ? ?? ?? ???. ? ?? ?? ?? ??, ? ?? ?(氣)? ????. ??? ??? ????. ??? ??? ????. ?? ?? ?? ???. ???? ??? ‘?? ? ?? ??’?? ????. ?? ?? ???? ??? ????? ????. ?? ?? ??? ???.

‘?5? ?’? ??. ?? ‘???(Umami)’??. ‘???? ?? ?’ ‘?? ?? ???? ?’ ‘???? ???? ?’ ‘??? ???? ?? ??? ?’ ‘???? ?? ???? ?? ?’ ‘??? ?? ??? ?’? ????. ??? ???? ? ?? “??(?? ??)? ??”?? ???. “??(??)? ??”??? ??. ?? ?? ?? ‘???(???)’? ??? ???.

‘???? ?? ??? ??? ?????? 100? ? ? ?? ????? ??? ???? ???. ?? ?? ? ????? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ? ?? ???? ??? ????. ?? ?? ??????? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ? ????. 1913?? ?? ??? ??? ???? ??????? ?????, 1957?? ???? ?????? ?????? ???? ?? ????? ????. 1985? ???? ????? ‘???(Umami)’? ?????? ?????.’

<???? ‘???? ??’(?????)??>



????? ? ?? ??? ?? ?????. ?? ?? ??? ??? ?? ????. ??? ???? ???? ????. ?? ?? ??? ???? ?? ? ??. ???? ?? ??? ??? ?? ???. ???? ???? ?? ???.

???? ?? ??? ??(????+????), ???, ??, ?(?? ????), ???(????+??????), ??(???????), ?????(????), ?? ????(????), ?? ??(????), ??(????+????+???) ???.

???? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ???? ??? ?? ???? ????. ???? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???. ???? ‘??+???’? ?? ??? ?? ????. ???? ‘?????+???’? ?? ??.

??? ??? ??? ??????. ?? ???? ??. ?? ?? ??? ???? ????. ???? ???? ????. ?? ???? ?? ????. ??? ??? ? ? ??? ‘????’? ???. ??? ??? ?? ?? ‘?????’ ‘????’ ‘????’ ‘??????’ ‘??????’ ? ?? ??? ???. ? ?? ‘????’ ‘????’ ‘????’ ? ?? ??. ??? ?? ‘????’ ‘????’ ‘????’? ??? ?? ????. ‘????? ?????? ???? ??? ???? ??? ???? ?????? ?? ????? ????. ??? ?? ?????? ???? ??? ??, ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ????? ???. ?? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ???? … ‘?? ?? ?? ??’ ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ???? ???? ????? ??? ??? ? ????’ <???? ??? ‘?????’(????)??>

?? ?? ‘???’? ‘??’? ??. ????? ??? ?? ?? ???? ??? ???. ???? ??? ??. ???? ‘? ?’? ??? ?????. ???? ????. ? ???? ?? ???? ???? ???? ???. ?? ???? ??? ??, ?? ???? ?? ?? ?. ?? ?? ??? “??! ? ???!”? ?? ? ?? ???? ????, ? ???? ???.

??? ???? ‘?????? ?? ?? ????’? ?? ??? ??. ??? ?? ?? ??, ? ? ??? ?? ???. ???? ????? ??? ??? ???. ???? ? ?? ? ?? ???. ?, ? ????? ?? ????.

??? ?? mars@donga.com