?
?
?? ??? ???? International edition ??

[?? ???]‘??? 1?? 2??’ ??? ???

?? | 2010-01-16 03:00:00

? ?? ?? 2?? ???? ?? ??? ??

???? 3??? ?? ??? ??? ?? 3???? ??





1??? ???? 1??? ? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????? 2??? ?? ?? ‘????? ?? ??? 1?? 2?? ???’? ??. ?? ? ??? ??? ??? 2? ??? ?? ??? ?? ?????? ???? ???. ???? ? ??? ??? 2? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???. ???? ?? ??? 1?? 1?? ??? ??? ??? ???? ??.

2? ? ??? ?? ?(35) ??? ?? ? ?? ??? ??? ????? ????? ??? ?? ?? ??? 12? ??? ?? ?? ? ????. ??? ? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???. ?? ??? 3? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ? ??? ?? ??? ?? ?? ???. ? ?? ?? ??? 3? ?? ??? ???? ?? ??? ‘???’? ??? ‘???’??. ??? ? ??? ??? ???? ?? ?? 3? ?? ??? ???? ????? ? ?? 1?? ? ???? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??.

?? ? ?? ?? ?? 1?? ??? ?? ? ? ??? ???? ?? ??? ? ?? ???? ?????? ?? 1?? ???? 3???? ???? ??? ??. ??? ??? 2??(A, B) ???? ??, ?? ??, ???? 3??(A, B, C)? ???? ?? ??(A)? ? ??(B) ?? ? 2? ???? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??. ? 1??(A)?? ????? ??, ?? ??, ???? 2??(A, B)? ? ???? ?? ??(C)? ??? ???? ? ?? ??(A)? 2? ??? ???? ??? ??? ?? ? ??.

3???? ??? 2?? ??? ??? ?? ? ???. ?? ???? ?? ?? ?? ?(60)? A??? ????? 2004?? ??? ???? B??? ??? ????. ? ? 2008?? ??? C??? ??? 3???? ??. ? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ? B??? ??? ????? 2????. ?? ? ?? ?? ??(A, C) ? ? ?? ? ? ???? ? ???? A??? ???? ??. ? ?? A??? ?? ???? 2?? ???? ??? C?? ?? ? 2? ?? A??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ????.

?? ???? ?? ?(30)? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ? ?? ?????? ??. ? ?? ?? ??? ??? ???? ? ?? ?? ????? 2???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ? ? ??? ??? ?? ???? ??. ??? ? ?? ??? ? ??? ???? 2? ??? 3? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ? ??. ?, ? ?? ?? ??? 1? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ? ??? ???? ? ? 2? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ???.

??? ?? ?? 2?? ? ? ?? ?????? ??? ?? ? 2? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??. ???? 2????? ??? ?? 1?? ????? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ??? 2?? ???? ???? ???.

??? ?????? ?????? ???
??=??? ?? hyejin@donga.com