?
?
?? ??? ???? International edition ??

???? ??… ?? ??? “?????” ICL 18? ??? ??

?? | 2010-01-15 03:00:00

80? ?? ??? ??? ??
‘?? 1? ???’ 16??? ??
?????? ????? ??
‘??? ??’ ??? ???




13? ?? ????? ? ? ???13? ?? ?? ????????? ?????? ???. ??? ???? ?? ?? ? ???? ??? ? ?? ???? ??? ???? ?? ??. ????

??? 18? ? ‘???’ ????? ????? ??. 14? ?? ?? ?????????? ??? ‘?? ? ??? ???(ICL·Income Contingent Loan) ????’? ????? ???? ????. ??? ‘? ??? ??’?.

‘? ??? ??’? ???, ?????? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ???? 14? ?????? ???? “?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ?? ?? ‘? ??? ??’?? ???? ??? ??? ????”? “‘? ??? ??’?? ?? ??? ???? ??? ??? ??”? ??. ??? ???? ? ? ?? ??(ICL ?? ??? 5?)? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?????. ??? ??? ?? ?? ????? ???? 16? ??(2000?) ?? ? ? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???.

ICL? ???? ???? ? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? 80?? ???. ??? ? 1?? ??? ??? ??? 11? 23? ???? ????? ??? ?? ??? ?????? “??? ?? ??? ???? ??”? ??? 12? 31??? ??? ????. ??? 12? ???? ??? ?? ?? 8???? ???? ?? ????. ?? ??? ????? ??? ???? ‘? ???’ ??? ‘?? ??’ ??? ?? ???.

??? ??? ?? ? ?? ?? 13? ? ?? ?? ?? ?? ? ??? ???? ?? ????? ???? ???? ?? ????????? ???????? ???? ??? ??? ?? ??. ????? ????? ??? ??, ???? ??? ??? ??? ??? ??. ?

??? ???? ?? ??? ??? 7? 15? ?? ??????(PKO)? ?? ???? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ???? ‘? ??? ???’? ?? ?? ?? ???? ?? ??? 4? ????? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ‘? ??? ??’? ‘? ??? ???’? ??? ?? ??, ?? ??, ?? ???? ???? ?????. ??? ??? ????. ????? ???? ?? ? ??(2009? 7? 1?) ?? ??? ‘? ??? ???’ ?? ?? ??? ???? ???? ?? ???.

‘? ???’? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ??. ? ? ???? ?? ???? 2007? 1? 9? ????????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? “‘? ??? ??’? ??? ??”?? ????. ?? ?? ??? ? ???? ?? ? ???? ????, ???? ‘? ??? ??’?? ??? ????.

??? ?? jin0619@donga.com
▼????? “?? ??? ????”▼
“??? ???.”
?? ????????? ?? ??? ???? ??? 14? ?? ???? ??? ??? ??? ???. ‘?? ? ??? ???(ICL) ????’? ??? ????? ??? ?????. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? 8? ?? ??? ?? ??? ? 6? ????.

“?????. ???? ??? ???? ?? ? ??? ??? ?????, ??????? ??? ???? ??? ? ??? ??? ?????.”

?? ??? ??? ICL? ? 1?? ??? ? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ??.

? ??? ?? ?? ??? ? ?? ??? ?? ??? ? ??? ????. ??? ICL ??? ???? ??? ??????? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ???. ? ??? “15??? ??? (?????) ????? ?? ?? ???? 1?? ??? ????? ???”? ????. ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ????? ?? ???? 18?? ? ??? ???? ?? ‘? ???’ ???? ??? ?? ????.

?? ?????? ??? ???? ??? ??? ????? ‘??’? ???? ????. ????? ??????? ?? ??? 1000? ? ????? ??? ??? ????. ? ?? ??? ??? 10? ? ????????? ????????(OECD) ??? ???? ??? ???.

? ??? “??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ? ?? ??? ? ??”? ???.

??? ?? egija@donga.com

????