?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??? ??]‘??? ???’

?? | 2010-01-14 03:00:00


?? ???? ??? ????? ???? ???? ????. ?? ???? ????? 7? ? ??? 2350? ???. ???? 58.6%?. ? 15? ?? ?????? 1000? ? 586??? ?? ???? ???. ? ??? ???? 2000? ?? ???.

??? ??? ???? 70%? ???. ????(EU) ? 15??? ?? ??? ??? 70%? ???. EU? ‘??? ??? ?? ??? ????, ??? ???? ?? ???? ??????? ????’? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ??.

????? ???? 70%? ???? ???? 450? ? ?? ? ??? ??. ???? ???. ??? ???(3.6%)? ?? ???? ???? ???, ? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ?????.

???? ?????? ?? ??? ??? ??? ‘?? ??? ??? ? ?? ??(??????)’ ?? ??? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ????? 89? ???, ????? 12? ?? ???. ??? ?? ???, ?? ??? ?? ??? ???? ???? 330? ? ???? ????.

????? ??, ???? ??, ???? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ??. ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??, ?? ?? ???? ????? ??? ?? ???.

???? ???? ‘??? ??’

??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??. ??? ????? ??????? ??? ??? ‘???’? ?? ?? ?? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? “??? ? ??? ?? ??? ?? ??? ? ???? ??”? ????. ???? ???? ?? ?? “??? ??? ???? ???”??.

?? ? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? 24?6000??? ????. ???? ?? ??? ??(8?4000?)?? 16? ? ?? ??. ?? ?? ???? ???.

? ? ?? ?? ????? 1%? 8?~9? ?? ???? ?????. ??? ??? 1% ??? ???? ? ?? ????? 3?~4? ?, ??? 5? ? ????. ??? ‘?? ?? ??’?? ??. ?? 5% ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?????. ?? ?? ???????? 56? ???. ? ? ?? ???? ????.

???? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ???. ?? ???? ???? ?? ???. ??? ??? ???? ???? ‘??+α’ ?? ‘α’? ???? ????? ?? ???. ?? ???? ??? 25? ?? ??? ????? ??? ? ??.

????? ?? ??? ?? ??? ????, ???? ??? ?? ‘??? ??’? ??? ?? ??, ??? ?? ‘??? ??’? ?? ?? ? ????? ? ??? ???? ??. ???? ??? ??? ??? ?? “??? ?? ??? ??”?? ???? ?? ??? ???? ?? ?????.

??? ????? ????? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ? ??? ??. ????? ??(????) ?? ??, ???? ?? ??? ???. ?? ??????(FTA) ??? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ????. ?? ??? ????? ??, ? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ?????. ???? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ??(求人)? ??? ????? ?? ? ??, ??? ?? ??? ??? ???. ??? ????? ???? ?? ??? ??.

??? ??? ???? ???

??? ???? ??? ??? ???? ??, ?? ??? ????? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ????, ??? ?? ??? ?? ??? ‘?? ???’? ????. ??? ?? ??? ??(迷妄)? ???? ?????.

??? ??? ?? ??? ????? ????. ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ? ?? ? ??? ??? ??. ??? ???? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ????.

??? ???? injoon@donga.com