[2010 ????? ??]??? ??????

“??? ??? ???? ? ?????? ????”

《5? ??? ??? ?? ?? ? ??? ??????? ?? ??????????? ????? ?? ??? ?? ? ????. ??? 12? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ? ?? ???? ??? ? ??? ???. ???? ???? ??? 1? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ???. ???????(KOICA) ??? ???????? “??? ????? ?? ? ? ?? ?? ??”?? ???.》


??? ??? 20? m2? ?? ????? 2011??? ??? ?????? 3?3654m2? 500?? ??? ??? ????? ????. ? ??? ??? 3500? ??? ?? ??? ??? ????. 2004? ??? ??? ?? ? ??? ??? ? ?? ??? KOICA? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ? ????.

?? ? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ??. ????? ???? ?? ?? ?? ?? ?(45)? ??? ?? ??? ?(36·?)? “? ?? ?? ? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??”? ??? ???. ??? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???. ?? ???? ??? ???? ?? ?????? SK ? ?? ???? ? ??? ??? ??? ???.

??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??. ????? ??? ??? ?? “20? ???? ?? ???? (???) ??? ????? ??? ???”? ????. ?? ????? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ???? 1?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? 1? ??? ??? ???? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ? ??? ????? ????.

??? ??? ??? ???? ?? ?? ? ???? ???? ??? ??. ??? ??? KOICA ????? “??? ??? ?? ????? ?? ??? ????? ???? ?”??? “? ??? ???? ? ??? ??? ?? ????? ???? ? ?? ??? ?”??? ???.

???? ?? ?? ??? ??????? 15? ?? 1995? ????? ????. ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??-??? ????? ? ????. ??? ? ??? ??? ?? 180? ??? ????. 1?(1995～1996?)? 2?(1998～2000?) ?? ?? ?? 25? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ????. 3? ??(2005～2006?) ?? 130? ??? ??? ?? 4?, ?? 1?? ?? ?? ??? ???.

“? ? ? ??(??? ?????)?”

“?? ? ? ??(?? ??? ???).”

4? ?? ??? ?-? ???? 1? ?????? ??? ?????? ??? ?(33)? ??? ???? 30? ?? ??? ???? ???. ? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? 7?? ????. ?? ?? 30～40?? ??? ? ??? ???.

?? 15? ?? ??????? ???? ?? ???? ??? ? ??? ???? ??. ???? ?(30·?)? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??(3)? ????? ? ???? ? ?? ????. ??? “??? ???? ??? ?? ??? ? ??? ????? ??. ???? ???? ????? ???”? ???.

??? ??? ?? ?? ???? ????.

? ?? ???? ??? ?? “?? ??? KOICA? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ???”? ???. ??? 1995? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ‘??????’ ??? ????. ??? 2008??? ??? ??? ? ??? ?? ???? ? ?? ?? ???? ??. ??? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ????? ????.

KOICA? ?? ? ????????? ?-? ???? ?? ??? ??? 11?? ????? ??? ???? ??. ??? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ?????? ?????, ??? ?? 2? ??? ??? ????? ?? ??. ??? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ‘???? ?? ??’? ???? ?? ??.

??·???(???)=?·?? ??? ?? kyle@donga.com


▼ ???? 4?? 2?5000? ????
KOICA ???? ???? ??? ?? ▼

4? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ? ??? ?? ??? ?? ?. ??? ?? ??? ??(53)? ???? ???? ?? ????? ???? ???? ?? ?? ???. ? ??? “? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ? ? ??? ???? ?? ??? ?? ??”? ??? ?? ? 2??? ???? ????.

? ??? ???? ??? ?? ??? 10? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??. ??? ????? ?? ??? ????. 2006? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ??????? ?? ??? ?? ???? ??? ????(NGO)?. ???????(KOICA)? ??? ?? 1? ? ??? ???? ?? ??????.

? ??? 1995? ?-??? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???. ?? 5? ?? ????? ?? ???? ???? 2001? ????. ??? 2002? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ??.

????? ?? ???? ???? ?? ???? ???? 2? ??????. ?? ?? 2?5000?? ? ??? ??? ???. ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?(36)? ??????? 2?? ??? ?? ??. ?? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ???? 30kg? ??? ???.

? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ??. ? ??? “??? ?? ???? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ???”? “??? ?? ???? ? ?? ??? ??? ????”? ???. ?? “???? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ????? ??? ??”? ????.


▼ “??? ???? ?? ? ?? ??? ???? ??? ??”
????? ??? ?????? ▼

????? ??? ??? ??????(??)? 2004??? ???????(KOICA)? ?? ???????? ????? ??? ??. ?? “?? ???? ???? ???? ? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ? ??? ?”??? ????.

―??? ????? ??? ??? ???? ? ??? ????.

“????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ???? ???? ?? ???? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ? ??? ????.”

―??? ??? ??? ??? ????.

“? ??? ??? ?? ? ???? ???? ?? ???. ??? ????? ??????? ? ?? ?? ???? ???? ? ???.”

―??? ??? ???? ???? ??? ?? ???….

“??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ????? ?? ????? ???? ??? ??? ? ?? ???? ???.”