[??! ????]‘??? ??’? ?? ????

?? ???? ‘??? ??’?? ??? ?? ?????. ?? ?????

?? ??? ???? ?? ? ??? ?? ??
??? ??-?? ?… ?? ?? ???? ??

《30?? ‘?46? ??? ?’???. 1948? ?? 1900? ??? ?? 100??? ??? ? 60? ?? ??? ?? 4220? ??? ?? 12?? ?? ??? ????. ???? ???, ??, ?? ??? ????, ?? ??? ????. ?? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ????. ??? 3? ?? ‘??, ????’??? ??????? ???? ??? ?? ???? ???? ?????? ???. ??? ?? ??? ?? ??, ??? ??, ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?????.》

?? ??? ????? 9? ??? 322?2000? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ?? ?? 139?3000? ??? ?? ??? ? ?? ???? ?????. ? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????.

??? ??? ????? ?? ??? ????? ?????? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ‘??? ??’? ???? ??? ?????. ??? ??? ??? ???? ? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ? ? ????.

??? ??? ????? ? ???? ? ? ????. ?? 10??? ??? ??? 2940? ??? ??? ?? ???? 19.7% ??????. ??? ??? 2603? ??? 31.5%? ???. ??? ???? 6??? ??? ??? ?? ??? 12.6% ????, ??? 32.3%? ????? ???? ?? ??? 69?5800? ??? ???? ??? ????.

??? ???? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ????? ??? ????? ????? ??????. ??? ??? 150??? ???? ??? ?? 70～80??? ???. ?? ??? 15～20%? ???? ?? ??? ??? ?? 40% ?? ????? ????? ??? ????.

????? ??????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?????. ????? ??? ??, ???? ? ??? ??? ? ?? 10??? ?? ?? 21.6% ????.

??? ??? ?? ??? ?-?? ??? ??(????? ??)??? ??? ??? ???? ???? ???? ?????. ????, ???, ???? ? ???? ?? ??? ?? ???.

?? ??? ????? ???? ?? ??? ?????. ?? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??, ????? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ?????.

???? ??? 1998??? ??? ??? ??? ??? ?? ????. ?? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ?? 35.5% ??????. ??? 2.8% ???? ? ?? ?? ??? 390?3000? ??? ????? ??. ??? ??? ??? ?? ? ?? ?????? ??? ??? ???? ????.

????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????. ????? ????? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ????. ? ????? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? ???? ????.

??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ????. ?? ????? ??? ‘11? 1～20? ?????’? ?? ??? ?? ?? ?? 28.8% ???? ??? 2.1% ???? ? ?????.

??, ???? ? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ???, ?? ? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???. ???? ? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ????.

? ?????? 11??? 1? 1?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?????. ??? 11?? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ? ????.

?? ??? ??? ?? ????? ?? ‘??? ??’?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ? ?? ???? ???? ???. ???? ????? △?? ?? ?? ??? ??? ? △??? ??? ?? ???? ??? ? ? ??? ????.

?????? ????? ??? ?????? “??? ? ??? ???? ??? ????? 11?? ???? ??? ??? ???”? “?? ??? ??? ????? ‘??? ??’? ???? ?? ??? ?? ?”??? ?????. ??? ???? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???.

??? ?? peacechaos@donga.com