‘?? ???’? ‘? ???’?

韓中 ???? ‘??’… ???-KOTRA-8? ???, 中 ???? ? ???

中? ??? ??? ??

??-?? ? ????
“???-???? ??”
?? ?? ?? ???

“?? ??? ??? ????????(DMC)? ?????? ?? 15? ??? ????. ??? ? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?????? ??? ????.”(??? ????????? ???)

“???(北京)??? ???? ?? ?? ? ???. ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ????.”(???·門(mén)靑云 ?????????? ???)

?????? KOTRA? 23? ??? ???(朝陽(yáng)) ? ?????? 2??? ?? 8? ??????? ???? ‘?????? ???’? ???. ???? 200? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?????(IR)? ? ?? ??? ????. 25??? ???(上海)?? ???? ???.

○ ????, ?????? ???

“????? 2012? ?????? ????. ???? ???? ? ???? ????(F1)? ?? ?????. ???? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ?????. ??? ?? ??? ??? ?? ? ? ? ?? ??? ?? ??? ?? ?????”

??? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ????. ?? ?? ?? ?? ??? ????. ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ?? ??? ? ?? ?????. ?? ???(財(cái)富)?? ????? ??(張麗) ????? “???? ??? ?? ???? ??? ? ? ?? ?????”? ?????.

???? ???? ???? 120? ?? ???? ‘?? ????’? ???? ?? ?? ????? ????(中信國(guó)安)??? ???? ?? ?? ??? ?? ??. ????????????(JDC) ??? ???? “?? ??? ???, ??(瀋陽(yáng))? ?? ??? ?? ??? ???”? “?? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??”? ???.

?? ?????? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???????, ?????? ?? ????. ?????????? ?? ??????? ?? ???? ??? ?? ??? ????, ?? ??? ???? ?????? ???????, ?? ???? ????????? ?? ????? ?? ????.

○ ??? ?? ?? ?? ???

?? ??? ??? ??? ??? ??? KOTRA ?? ?? 300? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ????. ?? 1, 2? ???? ?? ??? ? ???? ??? ?????? ??? ??? ? ???? ???? ??? ??? ?? ????. ?? ?? ??? ?? ??(山東) ? ???(靑島) ?? ?? ? 7? ?? ??????(??)?? ‘?? ?? ?? ???’? ?? ?? ?? ????? ??? ???.

??? KOTRA ??? ????? “????? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ????? ????”? “???? ?? ? ?? ?? ??? ??? ?”??? ????.

???=??? ??? bonhong@donga.com