[??? ???/???, ??? ???]??? ????

“??? ?? ??” 獨(dú)-佛, ??2? ?? ???
??? ???? ?? ??
??? ???? ?? ??
日???市?? 2??
???? ?? ? ??

?? ???? ??????? ???? ??? ????? ?? ??. ?? ?? ? 90%? ??? ??? ???? ‘?2? ????’??? ??? ???. 9? 4? ??(?? ??) ?? ??? ???? ??(6)?? ????? ??? ?? ?(30)? “????? ???? ???? ???? ????? ?? ??”? ?????. ?? ?? 2???. ?? ?? ??? 1970?? ??? ??.

?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ? ?? ???? ???. ???? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???. ?? ?? “???? ??? ?? ? ? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??”? ???. ?? ??? ?? ???? ?? ?? ? ? ?? ??? ???? ????.

○ ?? ?? ??? ?? ????

???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??. ???? ???? ?? ??. 2008? ?? ?? ???? 15.1%?? ??? ???? ??? 2? ?? 31.4%? ???. ???? ?????. ??? ???? ?? ?????? 2～3? ??.

????? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ?????. ??? 1990?? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????. 10? ?? ?????? ???? ?? ??? ??? ????. ???? ?? ??? ??? ? ??? ????(??? ??? ????? ?? 2?)? ????? ?? ???. ??? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ??, ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ? ???.

○ ?? ?? ???? ? ???? ??

??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? 3? ??? ???. △??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? △??? ? ??? ?? ?? △??? ?? ? ?? ??? ????.

??? ???? ??? ??? ???. ???? ‘??·??? ?? ??? ??? ????’ ???? ???? ??? ?? “?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ????? ?”??? “?? 2??? ???? ?? ??? ??? ??”? ???.

???? 2005? ??? ?? ?? ?? ??? 2? ??? ????. ????? ??? ??? ‘ZEP(??????·Zone d＇Education Prioritaire)’? ??? ???? ???. ZEP? ?? ???? ??? ??? ??? ????. ZEP?? ???? ???? ??? ? ? ?? ????? ?? ???.

??? ??????? ?????(NPO)? ???? ???? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ??????????? 7? ?? ????? ?? ????? ???? ???? ????? ????. ?? ??? ??? 2? ? ???. ? ?? 30? ? ?????? 16? ???? ?? ??? ???.

○ ??? ??, ??? ??? ???

??? ????? ???? ???? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ‘??? ??’? 12? ??? ????? ??? ?? ? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ???. ???? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ??.

?? ??? ???? ?? ?? ???. ??? ???? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ????. ???? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ? ???? ??? ????? ??? ????, ?? ??? ????? ????. ????? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ????.

??? ???? ????? ASSFAM? ?? ??? ??? “??? ????? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ? ??? ??? ??”??? “??? ??? ?? ????? ‘?? ??’??? ??? ??? ? ?? ?”??? ???. ???? ?? ?? ??? ?????? ?? ??? ????? ????.

???·??=??? ?? nuk@donga.com

??=??? ?? starsky@donga.com


■ ?? ??? ?? ??

????? ?? ??? 45?7000?
“??-??? ?? ??? ?? ???”

???? ??? ?? 9? ? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ? 115? ?. ? ??? ?? ? ??(45?7700? ?)? ??? ??? ???? ?? ?? ??? 69?1000? ???, ? ? ?????? ?? ??? ??? 45?7000? ?(66.1%)? ???.

????????? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ????? ??????? ??? ? ??? ? ??. ??? ?? ?? ???? ???, ?? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ???. ? ??? ??? 9? ?????? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ????.

???? ???? ?? ??? ?? 1? ??? ??????? 3? ?? ??? ????? ????? ??. ?? ?? ?????·???????? “3?? ????? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ??????? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?”??? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??????? ? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???.

? ???? ‘3? ?? ??? ? ???? ??? ?? ?? 2? ???? ??? ??’? ? ??? ? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ???. ?????·???????? “?? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ?”??? ????. ‘??? ??? ??????? ??’? ‘??? ???? ??? ?? ?? ??’ ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?????. ? ???? ??? ?? ???? ‘???? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??’? ‘???? ??? ??’? ??? ???? ?? ??? ? ??? ??? ??. ? ?? ??? ‘???? ??’ ??? ????? ??? ??? ??? ??? ????.

??? ?? sys1201@donga.com