‘??? ??/? ?? ???/?? ????./??? ????.//?? ????/???? ????/??? ? ??/??? ?? ????.//? ??? ?? ???/??? ???? ?????./????? ?? ??,/? ? ??? ???.//?? ????/??? ???/?? ???/??? ??? ???? ?? ?…’
?? ?? ?? ?. ????, ?? ?? ? ???? ?? ???. ??? ?????. ?? ?? ???. ?? ?? ?? ‘?? ??’. ?? ???, ????. ??? ??? ???. ?? ?? ?? ?? ??? ?? ? ? ???.
? ? ?? ?? 5～6??, ?? 500?? ? ???? ?? ???(1946～1988). ?? ??? ? ?? ??? ?????. ‘? ?? ???? ?? ??? ??’? ‘??? ??? ?? ??’? ???.
‘? ??? ???/??? ?????? ??? ???/? ?? ??? ???? ????/???? ? ?? ?????/???? ?? ? ?? ? ???.’
?? ?? ??. ? ??? ?? ????? ??. ??? ???? ???. ???? ?? ???? ?? ?? ??? ? ??? ?????. ???? ??. ??? ??. ?? ?. ??? ????. ???? ????? ???. ?? ???? ?? ??????. ??? ???? ?? ???? ????? ??? ??? ??. ? ?? ???????.
??? ‘?? ????(解腸)’? ?? ???. ??? ?? ‘??(解?)’?? ?? ???. ‘?(?)’? ‘? ??? ?? ?’? ???. ?, ??? ‘??? ????’? ???. ???? ??? ???? ?? ???.
‘? ??? ?? ?? ??, ? ‘?(?)’? ???? ‘? ??(Hangover)’?? ???. ? ???? ??? ???? ??? ‘?? ???(Eye Opener)’?? ???. ?? ?? ??? ?, ???(開眼酒)? ? ???? ???. ???? ‘?? ?? ? ??(Hair of the dog)’ ? ‘??’???? ??. ?? ??? ? ?? ???? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ????? ????? ?? ??. ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???.’
??! ??????! ???? ?? ???? ?? ? ? ?? ??? ??????. ??? 1970, 80??? ????? ??? ??? ??, ??? ???? ??? ???. ????? ?????? ?? ??? ??, ? ?? ? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?????, 1980???? ? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ??????? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???. ?? ? ??? ??? ?????? ?????? ?????.
?? ??????. ?? ??? ??? ????? ??? ????. ??? ??? ???? ??? ????. ? ?? ?? ?? ??? ???. ???? ??? ??? ? ??? ????.
?? ????? ? ?? ?? ?? ??? ? ?????. ??? ???? ????? ???? ? ????. ??? ????? ?? ?? ??? ????. ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??. 1?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ????. ?? ??? ???? ???? ??? ??. ? ???? ??? ???? ? ? ??? ??? ??.
???? ?? ???? ??. ?? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ???, ???? ????? ??. ?? ????. ??? ????(身土不二). ? ??? ?? ? ? ??? ?? ?? ?? ?? ??. ??? ??? ????? ??? ??? ?? ????. ?? ?????? ?? ???.
??????, ????? ?????, ?? ??????, ?? ?????, ?? ???, ?? ??????, ?? ??????, ??? ????, ?? ???, ??? ????, ??? ????, ???, ??? ?????, ???, ????, ????, ?? ?????, ???, ?? ????????, ?? ???????, ???, ???, ???, ??????, ???, ???, ???, ???, ?????, ???, ????, ??????, ??????, ??, ????….
? ?? ????? ???? ??. ?? ???? ???? ?? ??. ???? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ???.
?? ???????(02-777-3891)? ?????? ?? 40? ?? ???? ?? ???. ??? ?? ?? ????. ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ???. ???? ??? ????? ?? 3??? ???? ??? ????. ? ?? ??? ?????? ????. ? ?? ?? 40? ??? ??? ??? ??(02-777-9419)? ????. ?? ?????? ???(02-735-1690)? ??? ? ??. 1937? ??.
?????? ???(063-228-0020) ???(063-287-6980), ???(063-284-2227)? ????? ????(051-743-5291), ?? ???? ?????(055-646-5973)? ? ?? ??? ??? ? ??????.
‘?? ??? ??/??? ??? ???/??? ??? ???? ??/??? ? ????./?? ??? ?? ??/?? ???? ?????.’
??? ??? ??? ?? ?? ?? ? ???? ‘?? ? ??’ ? ?? ??? ??. ‘? ??? ?? ???’ ????. ? ???? ?? ??? ?? ?????. ? ?? ?? ???? ? ?????.
??? ???? mars@donga.com