[????]??? ?? ?? ???? ‘??? ???’

?? ??… ?? ??… “??? ?? ???”
“18, 19?? ???? ????? ???? ???? ??? ???? ?? ? ? ????. ?? ?? ???? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ??? ?? ?????.”(??? ??? ???? ??)
“?? ???? ‘??(蕩子)’?? ??? ??? ?????. ??? ? ??? ??? ????? ?????. ??? ?????? ??? ???? ??? ?? ??? ? ????.”(??? ??????? ?????)
?? ??? ??? ??? ??? ??? 11? ?? 7?. ??? ??? 1? ????? ??? 9?? ???? ???? ???. 2??? ? ?? ??? ???????? ‘??? ???’?. ?? ??? ??? ?? ?? ??? ‘??? ??? ?? ??’??. ?? ???? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ‘???’??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???.
??? ???? ??????? ?? ? ???? ??? ?? ?? ????? 2003? 3? ????. ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??. ???? ?? 12? ? ?? 9, 10?? ????.
?? ?? ?? ?? ??? ??
????? ???? ?? ??
???? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ???? 19?? ?? ??? ???? ??? ?????. “?? 5?, ?? 13? 4?, ?? 200?, ??(??)? 5?? ?? ??????.” “??????? ??? ? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?????.” ??? 1?? ?? ???? ?? 19?? ???? ??? ???? ?? ????? ? ? ???.
??? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???. “?? ????? ?????? ???? ???. ? ??? ????? ? ? ??? ???? ???? ??? ??? ????.”
???? ??? ???? ??
??? ?? ??? ?? ???
????? ???? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ?????. ? ??? “???? ?? ?? 18, 19?? ???? ????? ????? ??? ???? ?? ?? ??. ???? ?? ? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????”? “? ?? ?? ? ??? ??? ????? ????? ??? ? ??? ? ??”? ???. ?? ???? ??????? ????? “???? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ??”? ???.
???? ???? ????? ??? ???, ???? ??????, ??, ??? ??, ???? ?????, ?? ? ????. ????? ?? ????? ????? ??? ?? ?????. ?? ??? ???? ?? △??? ??? ?? ? △???? ??? ?? △???? ?? ?? △??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ????. ? ?????? “1936? ?????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???”? ???.
??? ???? 16?? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ? ??? ? ??? ??? ????. ? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ?? 39?? ???? ?? ?????. ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ? ?????? ??? ???? ???? ???? ??? ???.
???? ??? ?? ??? ??? ??(???)? “??? ??? ???? ???? ??? ?? ‘???? ???? ???? ??’? ??? ? ???? ??? ??? ??”? “???? ??? ??? ??? ???”? ???.
???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ???? ??? ???????? ??? ??(???? ??)? “?? ?????? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ??”??? “?? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ????”? ???.
19?? ???? ???? ??? ???? 4??? ???? ??? ??? ???? ???. ?? 11?? ??? ??? ????? ‘???? ?? ???’? ??? ??? ?? ? ???? ???? ???? ???.
??? ?? jameshuh@donga.com