??? ? ??????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ‘????’ ???? ?? ??? ‘???(撲鼻香)’? ??. ???? ??? ?? ?? ??? ? ‘?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?????(不是一番 寒徹骨 爭得梅花 撲鼻香)’?? ?? ???.
4? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???????? ? ????? ???. ?? ??? ????? ‘??? ??’? ??? ??? ?? ???. ???? ????? ??, ??? ?? ?? ?? ???? ?? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ‘?? ?? ??’? ????. ???? ????? ?? ?????A(H1N1)? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ? ?? ????. ? ? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ???. ???? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????. ?? “?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ? ??”? “??? ??? ??? ????? ???? ??”? ???.
??? ??? ???? ???? ??? ?????? ??. ??? ?? ?? ????? ?????? ???? ??? ??? ???? ???? ???. ? ? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ????? ???. ?? ??????? “?? ?? ???? ??? ??? ??? ‘?? ???’? ????”? ??? ???. ‘??? ??’? ????? ??? ????? ?? “??? ?? ? ??”? ?????? ???. ?? “?? ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??”? “????? ??? ??? ??? ????? ??? ??”? ???.
??? ??? ?? ??? ????. ?? “??? ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???”? ??????. ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ‘?? ??’? ? ??. ???? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ? ??? ???. ‘(?? ??) ???’??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????.
??? ??? achim@donga.com