?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??/??]??-??-?? ????? ?? ‘??’

?? | 2009-07-01 06:54:00


?? 3?? ?? 10% ?? ? 23.5% ?? ??? ??

?? ??, ??, ?? ? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ? ? ?? ??? ?? ???? ??? ????.

30? ??????? ??? ?? 3?? 3? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? 10% ?? ? 23.5%? 929?? ?? ? ??? ?? ??? ????. 2007? 254?(19.6%)?? ????? 335?(24.7%)?? ????? ?? ?? ?? ??? ??? 294?(26.3%)? ??? ?????.

?? ????? 2007? 109?(24.9%)?? ??? 145?(31.3%), ?? 179?(41.4%)?? ?? ?? ???? 10? ? 4?? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???. ??? 2007? 85??? ??? 76?, ?? 66??? ???? ??? 60??? ??? 114??? ?? ???? ?? 95??? ??? ???.

?? ???? ??? ??? ????? ??? ????? ? ?? ?? ???? ?? ?? ? ????? ??? ???? ??? ????.

?? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ??? ???. ‘??????’? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ?? 1% ???? ?? 500? ?? ???? ??? ? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??.

??????? ?? ? ?? ??? ??? ???? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ? ???? ??.

???? ?? ???? 2005??? ??? ??, ?? ? 3?? ???? ??.

??? ?? shjung@donga.com