?
?
?? ??? ???? International edition ??

??? “???? ?? ? ? ??”

?? | 2009-05-28 02:59:00

“?? ?? ??? 1.5% ?? ?”???? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ??? 27? ??????? ?????? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ?? “??? ??? ?? ?? ??? ??? ?????(GDP) ???? 1.5%? ??? ?”??? ????. ????


■ ‘?? ?’? ?? ?? ??

“美?? ??? ??? ??
?????? ?? ???
???? ??? ??? ?”

??? 9? ?? ????(IB)? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ‘??? ???’? ?? ??? ?? ??. ??????? ??, ??? ?? ? ?? ??? ????? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??????? ?? ?? ??? ??? ????.

??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ????? ? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??.

○???? ???? 4?? ??

“?? ??? ?? ?? ? ??….” ??? ??? ???? ????? ‘?? ?(Dr. Doom)’??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? 27? ?? ?????????? ?? ????????? “?? ??? ? ???? ???? ?? ?”??? ??? ????.

??? ??? “?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??”? “??? ??? ????? ?? ?? ??, ????? ??? ?? ???? ???”? ????. ??? ?? “?? ???? ??? ??? ??? ?”??? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ???? 2006??? “?? ??? ???? ??? ??? ??? ??, ????? ??? ??? ????? ?? ?”??? ?????. ?? ??? ??? ????? ?? ???? ????? ???? ??? ???.

? ? ?? ????? ?? ?????? ? ???? ??? ?? ???????? ?? ?? ????? “?? ??? ‘??? ??’? ???. ? ? ?? ???? ??? ?? ??”? ??? ???. ??? ?? ???? ????? ????? ?????? ?? ??? “?? ??? 1990?? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ?”??? ??? ?????. ??? ?? ??? ??? ? ? ?? ‘?? ?’?? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ?? “??? ???? ????, ??? ???? ??”? ??? ???.

○??? ????? ??? ?? ?

???? ?????? ‘??’? ? ??? ????. ??? ???? ??? ??? “?????? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ??”??? ????.

???? ???? ???? ? ????? ?? ??? ?? ?? ???? ????. ?????? ??? ???? “??? ????? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ???”? ???.

??? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ???.

‘????’? ??? ??? ?? ????????? ?? ???? “??? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ???? ????? ??? ?”??? ????.

??? ?? mint4a@donga.com