?? ???? ??? ‘????’ ??

????? 1909? ?? ??? ??(1863～1949)?? ?? ??? ?? ???, ??? ???? ?? ??? ????(皇帝御璽)?? ??? ????. ??? ??? 1907? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ????? ????? ?? ????.

??? ???? ?? ??? 2007? 8? ??? ?? 58?? ????? ??? ? ???, ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?(87)? ??????????(?? ???)? ????.

?3? 18?? A1·2?, 2007? 8? 4?? A25? ??

?????? ?? ??? ‘?? ??’ ???

?????? ?? ??? ?? 58??… ??? ??

? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ????. ????? ??????? ?? ???? ???? ????? ??? ? ???.

??? ??? ‘????? ??? ? ??? ???’?? ??? ??? ???? ??? ??????? ??? ??? ?? ???? 3·1??? ???? ?? ????. ? ???? ??? ??? ???? ?? YMCA? ??? ?? ?? ???? ???? ? ??? ?? ???? ??? ???.

??? ??? ????? “????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??”? “?? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ? ?? ? ?”??? ???.

??? ?? zeitung@donga.com