《“????? ???? ???? ???? ‘???’? ???? ??? ???? ??? ???, ‘???’? ???? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???…??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ? ??.”》
??·??? ???? ???
??? ????? ??? ??? ???? ?? ??, ??, ??, ?? ??, ?, ??, ?? ??? ??? ??, ??? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ????.
??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ? ?? ? ? ???? ????. ?? ? ???, ?, ??, ? ? ? ??? ?? ????? ??? ?? ?????.
??? ?????, ????? ????? ???? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ???.
?? ??? ?(??·大金)? ???(??·小金)? ?(陽(yáng))? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????.
??? ? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ‘??? ??’?, ???? ??? ?? ??? ? ?? ??? ‘?? ??’? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??.
??? ?????? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ???. ??? “??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??(能樂)? ??? ??? ‘???’? ?? ????? ?? ?? ??? ??”? ???.
??? ?? ??? ????? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???. ??, ?? ??? ??? ??? ???(?? ?? ??? ?? ?? ??), ???(???? ???? ????? ?? ?? ???)? ?? ???? ?? ???(????? ??? ?? ? ??? ??)? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ????? ????? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ???.
??? ?? ??? ????. ?? ?? ?? “? ??” “? ??”?? ??? ?? ??? ????? ??? ????.
???? ????, ?? ??? ????. ????? ?? ???? ‘?????’?? “?(郡)? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???. ???? ?? ??? ??? ?? ?? ????”? ??? ???. ??? ??? ???? ????? ? ??? ?? ?? ??? ???.
??? ??, ? ?? ‘???’?? ?? ?? ?? ????? ?(?)? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ????. ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?????, ?? ???? ? ??? ?? ??? ?? ??. ?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ???.
??? ?? zeitung@donga.com