?
?
?? ??? ???? International edition ??

??? ??? ?? 87% ↓…?? 12? ?? ?? ??

?? | 2008-10-12 18:18:00


?????? ?? ??? ?? 90% ??? ???? ? 1996? ?? ?? ??? ??? ?? ??.

?? ???? ??? ?? ???. ?? ???? ??? ??? ????? ??? ??. ??? ???? ?? ???? ?? ??? ? ???.

????? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ?????(??? ??)? ?? ??? ??? ??, ?? ???(柱)?? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ????.

10? ?????? 350.28? ??? ?? ????? 324.71(2004? 8?4?)? ??? ??? ?? ??. ? ?????? 2000? 3?10?? 2,834.40? ?? 87.6% ???? ?? ????? ???? ?? 828.22(2007? 7?12?)??? 57.7% ????.

?? ??? ?? ?? 1?? ? 100? ???? ??? ??? ????? 10? 12? ?? 53?5000? ??? ?? '???'? ??. ???? ?? ?? ?? 959??? 1033?? ??? ??? ???? ????.

?????? ?? ?? ???? 50.4%? ?? ?? ???(-33%)? ???? ??? ???(-36.8%), ??? ???(-42.2%) ? ?? ???? ??????? ? ?? ????.

??? ?? ??? ?? ???? ? ????? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ??.

??? ????? ??? ???? ?? ? 5??? ?? 7??? ?? 21??? ???? 5722? ? ??? ?????. ?? ????? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????.

?? ??? ??? ?? ????(?????)?? ??? ????? ????? ????? ???? ?? ?????? ???? ? ????? ?? ?? ?? ?? ????.

??? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ???????? ?? ?? ???? ????? ?????.

??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?????? ???? ????, ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?????? ??(KIKO) ? ???? ???????? ? ??? ??.

???? ?? ? ??, ?? ?? ??? ????? ??? ????? ??? ??? ???. ?????????? ??? ?? ?? 12??? ???????? ??? ??? ??? ??·?? ??? 97?(???? ??)?? ?? ??? ?? ??(79?)? ???.

???? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ??????? ??? ???? ???.

??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??????? LG??? ? ????? ?? ? ???? ??? ? ?? NHN?? ???? ?? ??? ?? ??.

???? ??? ???? "????? ????? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ????? ????? ??? ????"? ???.

????? jarrett@donga.com

????? baltika7@donga.com