[?＆??]?? ?? ??? ?? ???

“???? ????? ?? ?”

?????? ??? ??? ????, ????? ???? ???? ????? ?? ‘?? ????? 3? ??’?? ?? ????? ?? ??? ???(1923～1985). ???? ??? ?? ‘??? ?? ???’(1972?) ‘?? ?? ??’(1957?) ‘? ??? ??’(1952?) ?? ?? ??? ??? ?? ??.

?? ???? ??? ?? ? 1991? ?????? ?? ? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ?????. ?? ??? ????? ‘????’?? ???? ? ?? ?????? ??? ????, ??? ? ???? ??? ???? ?? ???. ??? ?? ???? ??? ‘??’? ???. ? ??? ???? ??? ??? ????. “????, ???? ?? ‘?? …? ?? ?? ??’?? ??? ‘?? ?? …? ?? ??’??? ?? ????? ?? ???.”

?? ?? ??? ‘?? ??’? ??? ?? ??? ?? ??? ????. “? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ?.” “??? ???? ??? ? ???, ? ??? ?? ?? ???, ???? ? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ? ??? ???? ?.” ?? ??? ?? ??? ??? ?? ‘??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ?’??? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ? ??.

???? ?? ?? ?? ??? ?????? ?? ?? ? ??? ?? ? ??.

‘?? ?? ??’(??)? ??? ??, ??? ??, ??? ???? ? 10?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ???? ??, ??? ??? ??? ????? ‘???? ??? ???’? ?? ?? ??? ???.

‘?? ???? ??’?? ??? ???? ???? ‘?? ?? ?? ?? 500?, ?? ?? ? ?? 100?’(??????)? ?? ??. ?????? ?? 500?? ?? 100?? ?????, ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? 5 ? 1 ??? ????. ??? ??? ??? (???) ???? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??.

??? ??? ????? ‘??’(???)? ??? ???? ????? ‘??’(???)? ??? ???. ??? ? ?? ??? ? ??? ?? ?? ??? ????? ????. ? ??? ? ??? ?? ??? ???? ????, ? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????.

?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ? ??? ???? ??? ? ‘??? ?? ??’(?????)? ??. ?? 10??? ?? ?? ?? ?? ?? 5? ??? ????. ??? ??? ‘??? ???’, ?? ????? ‘??? ??’, ??? ?? ‘????? ??’ ? ???? ? ??? ? ??? ????.

??? ?? ray@donga.com