?
?
?? ??? ???? International edition ??

“??? ??” ??? ?? ???? ??

?? | 2008-09-23 02:54:00



日 ??? ???? ?? ???

???-?? ? ???? ‘??’? ??

??? “???? ?? ????” ??


21? ??? ???(小澤一郞) ??? ???, 22??? ?? ??(麻生太郞) ??? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??. 11? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ‘?? ??’? ‘?? ??’? ??? ???? ???? ?? ??? ? ??? ????.

▽‘?? ??’ ?? ??=? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ?? ????.

?? 5?? ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????.

?? ??? 21? TV? ??? ??? ??? ? ? 75? ?? ??? ????? ?? ??? ?? “??? ??? ? ??? ?? ??? ??”? ?? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ‘?? 3?’?? ???? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ????.



?? ??? ??? ?? ??? ??. ?????? ?????? ? ?? ? ?? ?? ??? ?????? ???? 59%? ?? ???, 28%? ??? ??? ???.

?? ‘??? ?’? ?? ??, ???? ?? ? ?? ??? ? ???? ????? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ??.

▽‘?? ??’ ??? ??=??? ??? ??? ???? “????”? ???? ?. ??-?? ????? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ? ??? ????.

21? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? “??? ?? ????”? “?? ??? ????? ?? ?? ?? ?? ???”? ??? ???.

?? ???? ?? ???? ???? ‘? ??? ?????’? ???? ? ??? ????? ????.

?? ??? ??, ???? ??? ? ???? ??? ??? “?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ???”? ???? ???? ???.

????? ???? ?? ‘??? ??(?????)’? ?? ??? ???? 24? ???? ??? ?? ???? 22? ????.

▽?? ????=?? ??? ???? 480?. ??? ???? ????? 241?? ??? ??. ?? ???? 304?, ????? ???? 31?? ? ?? ???? 113?, ????? ??? 32??? ??? ??.

??? 8? ?~9? ? ??? ?? ??????? ??? 193~207?, ??? ???? ??? 228~236? ??? ?? ??? ????. ? ???? 209~234??? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??.

??? ??? ???? ‘?? ?? ?? ?1?? ???’? ?? ??? ??????? 22? ????.


??=??? ??? sya@donga.com