[??/??]?? ‘??? ??’ → ‘?? ???’?

?? ???? ?? ??? ‘??? ??’? ??? ???.

?? ???? ?? ???? ?????? ??? ?? ???.

???? 2003??? ??? ?? ?? ???????? ???? ???????? ??? ?? 10? 16～19? ??????? ???? ??? ??? 25? ???.

???? 2000? ??? ???, ??? ??? ?? 596? ???? ???????? ???? ???? ??? ? ??? ????. ??? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ????(群)? ??? ?? ???? ????.

???? ??? 4? ??? ?? ? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??.

? ?? ??? ??? ???? 13? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ????????? ???? ??.

? ??? ??? ????? △??? ???? △??? ??? ?? △??? ??? △??? ???? △??? ??? △??? ??? ??? △??? ???? △??? ????? △??? ?????(?????) △?? ??? ??? △??? ??? ???? △?? ??? ?? △?? ??? ?? ??? ???.

??? ???? “?? ??? ????? ??? ????? ?? ???????? ???? ? ??? ????? ?????”? ???.

??? ?? shjung@donga.com