?
?
?? ??? ???? International edition ??

???? ???? ?? 18%→40%? ???

?? | 2008-07-29 20:32:00


???? ??? ??? ???? ? ???, ??? ?? ????? 2012??? ?? ??? ?? ???? ????. ???? ? ??? ????? ?? ?????? ???? ?? ??? ?????.

???? ???? ?? ?? ????? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ? ??? ??? ??? ??.

?????? ??? ???? 29? ?? ???? ?? "??? ? ?? ?? ????? 17.5%? ???? ??? 2012? ??? 40%? ???, ?? ????? 80%?? 50%? ????"? ???.

? 6? ? ?? ????? ?????? 227?6000? ? ??? 31?9000? ?(14%)? ?????, 9? ?(4%)? ????? ?? ???? ??.

?? ??? 2012? ? 400? ?? ??? ??? ??? ???? ?????? ? ??? 160? ?? ???? ???? ??. ??? ??? ?? ????? ??? 4? ? 120? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ???.

????? ? ??? ? ??????(SOC), ?? ????? ???? ? ?? ?? ??? ?? ?? 2.5%?? 10%? ????? ??. ?? ??????? ?? ??? ??? 20%?? ???? ??.

? ???? "??? ????? ? ?? ????? ?? ??? ?? ??"? "???? ?? ?? ??? ??? ???????? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ??"?? ????.

????? ? ?????? ?????? ? ??? ?? ?? ???? ?????? ???? ? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ????.

??? ?? ?? ????? ???? ? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ???? ???? ???. ????? ??? ??? ?? ??? ???? ?????? 10.7%? ??? ??.

??? ??????? ???? "???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ? ???? ??"? "????? ???? ???? ??????? ???? ????? ???? ??"? ???.

??? ?? jarrett@donga.com