?
?
?? ??? ???? International edition ??

[????]???? ????…‘????’ 外

?? | 2008-06-28 02:58:00


◇????/?? ????, ?? ???? ??·??? ??/438?·1?5000?·???????

◇????? ????/?? ?? ??·??? ??/384?·1?8000?·???????

“??? ??? ??? ??? ?? ???? ??. ??? ? ? ???? ?? ???? ??? ??? ??. ‘???? ?? ???? ????.’ ???? ???? ???. ‘??? ?? ??? ??? ???.’”(?? ‘??????’ ???)

??? ???. ?? ???? ?? ??? ???. ‘?’? ‘?’? ??? ??. ?? ???? ???? ?? ???. ??? ???? ?? ??, ?? ??? ‘??’? ??.

‘????(Negotiation Genius·2007?)’? ??? ???? ??? ??? ?? ????. ?? ???? ????? ??? ???? ? ??? ??? ‘???’. ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ???? ????.

??? ??? ???? ??? ? ?? ‘??????’???? ?? ??? ??? ??? ??. 1912? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ?????? ??? ??? ???. ????? 300? ?? ???? ??? ? ?? ??? ?? ?. ?????? 300? ?? ??? ??? ????.

?????? ?????? ??? ???? ???. “??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ? ??? ????” ?? “??? ?? ???. 250?? ???”??. 300? ???? ??? 250?? ???? ??? ???.

‘????’? ??? ??? ????, ‘????? ????(Trump-style Negotiation·2006?)’? ? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ???.

‘??? ??????’ ???? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??. ????? ???? “???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?”??? ????.

??? ??? ??? ‘??’? ‘??(win-win)’??. ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ? ??. ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ??. ?? ?? ?? ??? ??? ? ??, ??? ???? ??? ??? ??.

? ? ? ???? ??? ??(大家)? ?? ???. ??? ? ? ?? “??? ???? ????? ??”? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???.

??? ?? ray@donga.com