??? ? ??? ?? ???(27)? ???. ???? PSV ?????? ?? 2005? 7? ? ??? ???? ?????? ??? ???? ?? 2???? 2006~2007?? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ???.
1???? ?? ??? ??. ???? ??? ??? ?? ??, ?? ?? ????? ???? ?? 17?? ?????? ???? ?? ???.
?? ?? ?????. ?? ??? ?? ? ?? 12?27? ?????? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ‘?? ??’? ?? ??? 10?? ???? ??? ??? ????. ??? ?? 1? 4??? ?? ???? 2?? 3?, ? ?? ?? 4??? ??? ??? ??? TV ?? ??? ??? ??? ??? ??. ??? 4?? ???. ??? ??. ??? ????? ???? ???? ??? ????. ??? ??? ‘????’ ???? ?? ?? ??? ????. 4?10? AS??(????)? ??????(UEFA) ?????? 8? 2???? ???? ???? ???? ???? ?? ? ???? ?? ??, 19? ??? ????? ??? ?? ??? ‘?’? ? ???.
??? ?? ???? FC ?????(???)? ?? 4? 2??? ?? ??? ?? 1?1?? ???? ????. ?? ???? 5?3? ???? ??????? ?? 4-1 ??? ???, 8? ? ? ? ?? ??? ??.
??? ?? yoshike3@donga.com
[????]????? ??…??? ????
[????]???, ‘??=??’ ??? ???
[????]???, ?? ??? ?? ‘??? ????’
[????]‘?? ??’ ?? ??
[????]??, ???? ??
[????]??? ??, 100?? ???
[????]??? ‘??’? ??? ??? ??