[???]??? ????????

??? ???? 15? ?? ???? ???? ?????? ??? ???? ??? ? ?? ?? ??? ???? ??. ? ???? ?? ???? ?? “??? ???? ??? ? ??, ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??”? ???. ??? ??? ?? ???? ?? ???.

???? ??????? ???(63) ??? 20? ??? ???? ??? ?? 130? ??? ??? ??? ‘??? ???’?.

? ??? 23? ?? ??? ??? ??????? ?? ??????? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ? ?? ?????.

―? ???? ??? ?? ??? ????? ?????.

“?? ????? ????? ????? ???? ??? ???? ????. ??? ? ???? ? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ????. ? ???? ?? ??? ????? ???.”

―? ??????.

“???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?????. ??? ??? ??? ???, ???? ???? ??? ? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ????? ???. ???? ???? ???? ???????? ???? ?? ???? ?? ?? ??????????? ??? ?? ???. ? ???? 1980?? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ? ?? ???? ?????. ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???, ?? ??? ??? ? ?? ?? ????.”

―???? ?? ?? ?? ???? ? ? ????….

“????? ?? ? ? ???? ????? ??? 5?? 1 ???? ?? ????. ??? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ?????. ? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??????? ??? ?????. ???? ha? ? 30～70??? ?? ?? ???? 49?? ??? ? ? ????.”

―????? ????? ?????? ?? ??? ??? ?? ???….

“??? ??? 2.5?? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ????.”

―??? ?????.

“?? ??? ?? ??????. ?? ?? ??? ? ?? 483%? ??? ????. ???????? ??? ???? ?? ??? ??? ???. ? ???? ??? ??? ????? ?? ????? ?? ??? ?? 49? ??? ?????? ??? ?? ?????? ????? ???? ? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ???? ????.”

―?? ???? ??? ??? ? ????.

“?? ?????? 5? 1??? 10? ???? ????? ? ?? ????. ??? ??? ???? 5? ?? ??? ???? ??? ? ? ????. ???? ? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????.”

―???? ??????? ??? ??????.

“??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ? ?? ?? ?? ????. ?????? ???? ?? ?????. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ???? ??? ????? ? ??? ???? ????? ??? ?? ???? ??? ? ????.

?? ????? ???? 15? ?? ?? ??? ?? ?????? ??? ?????. ??? ?? ???? ??? ??????(FTA)? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ???? ???. ? ?? ?? ??? ???????(KOICA)? ?? ??? ???? ??? ?? 27? ha? ?? ??? ? ????? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ????. ??? ? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ?????.”

?? 1989? ???????? ??? ??? ????. ???? ??????? ???????????? ??? ??? ??????? ????? ??? ????? ???.

??? ?? zsh75@donga.com