?
?
?? ??? ???? International edition ??

??? ?? - ??100? ??? ‘???’

?? | 2008-04-08 02:53:00

“? ???…” ?? ?? ????? ?? ?? 7? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ? ??? ????. ???? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??????? ?? ??? ?????(?), ?????? ??? ??? ??????? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ??


■ ??? ?? ‘??? 4·9??’ ????

?? ????? ?? ?? ?? ???

?18? ?? ??? ??? ??? ????? ?? 4?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???. ?? 1, 2?? ??? ????? ?????? ?? ? ? 3?? ??? ? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ???? ??. ?????? ‘??? ??’ ??? ??? ?? ? ??? ????? ??? ????? ? ??? ??.

○ ???? ??? ?????

????? ??? ???? ??? 150? ?? ??? ?? ?? ????? ???? ? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???. ?? ?????? ???? ????? ???? ? ?? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ????. ?? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ? ???? ??.

????? 160?? ?? ?? ????? ?? ?? ???? ???? 1? ?? ??? ???? ?? 18? ? ?? ?? ?????? ? ??? ??? ??? ????.

????? ?? ??????? ?????? ?? ?? ????? ??? ??? ? ??? ? ?? ??? ???? ?????? ??? ???? ?? ?? ???? ? 6? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ? ????.

? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ?? ?????, ???? ? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??.

???? ?????? ?? ??? ?? ??? ???? ‘???? ??’? ??? ?? ?? ??? ???. ?? ‘????’? ?? ???? ??? ?????? 6? ? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ??.

??? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ? ?? ?? ???? ??? ? ?? ?? ??? ??.

?? ? ???? ???? ???? ? ?????, ?? ???? ‘??? ??? ?? ??’ ???? ?? ‘??’ ????, ?? ???? ??????? ???? ???? ??? ??? ??? ??.

? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ? ‘??’ ????? ?? ? ?? ??? ?? ?????? ? ? ?? ? ?? ??? ‘?? ??’? ?? ?? ???? ??? ???. ?? ?? ???? ???? ‘??? ???’? ?? ?? ??? ???? ??.

○ ??, ??? ?? ?? 100? ??

?? ???? ? ?????? “????, ??? ???? ?? ??”?? ???? ??. ??? ?? ?? ???? ? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ?? 6, 7?? ??? ????? ??.

? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ? ??? ??? ????.

?? ? ??? ??? ??? ????, ??? ??? ???????, ??? ? ??? ??, ??? ? ????, ??? ??? ??? ?? ?? ?? ? 3?? ?? ???? ? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ??.

?? ???? 100? ??? ?? ?? ? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ?? ???? ???? ?? ? ? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???. ???? 100?? ??? ?? ????? ????? ??? ? ?? ??? ? ??? ???? ?? ? ????? ??? ? ?? ??? ??? ??.

??? 100? ??? ?? ?? ???? ??? ??. ? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ? ??? ??? ????? ??????? ?? ??? ???.

???? ??? ??? ?? ??? ? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ????.

?? ??? ?? ??? ???????? ???? ?? ? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ? ??? ???? ?? ???, ??? ??? ????, ??? ?????, ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??.

?? ??? ??? ?? ???? ???? ??(親盧·????) ??? ??? ??? ? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ? ????, ??? ?? ?? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???.

??? ?? ???? ??? ??? ? ??? ????, ??-??? ??? ?? ?? ?? ? ??? ?? ‘????’? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ? ??.

???, ???? ??? ???? ??? ?

○ ?? ?? ??? ?? ??? ??

?????? ????(20?) ??? ??? ?? ??. ??? ??? ??????? “?? 8?, ?? 2?, ?? 5?, ??? ?? 3?? ?? ?????? 6, 7?? ?? ? ??”? ???? ??? ????.

?? ????? ??? ???? ?? 7?, ?? 7??? ?? 14??? ??? ? ??. ?????? ?? ? ??? ??? ???? 15%? ????? 8?? ????? ??? ?? 22??? ????. ????? ?? ?? ???? ?????? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ? ??? ?? ? ??.

??? ????? ????? ????? ??? ??? ? ???? ???? ????. ?? 7? ? ???? ???? ? ??? ??? ???? ???? ?? ? ? ?? ???? 10%? ???? ?? ?? ??.

????? ???? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ??.

????? ??? ???? ?? ? ??? ?? 10? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ???? ??? ???? ??. ??? ? ? ??? ????? ?? ?? ??? ????? ?.

??? ??? ???? ???? ?? ??. ????? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ??. ? ?? ??? ????? ??, ???? ? ???? ?? ? ?? ? ??? ??? ??? ??? ???.

17? ?? ?? ?????? ??? ???? ????? ?? ?? ???? ‘????’? ??? ????? ? ????. ??? ???? ??????? “?? ???? ???? ? ??? ???? ?? ?? ? ??? ? ? ??”? ?? ???? ????.

??? ??? ??? ?? “4? ? 17? ???? ??? ???? ???? ??? ????? ??”??? “? ????? ?? ?? ? ???? ??”? ???.

? ??? 18? ???? ?? 6?(???), 4?(????) ??? ???? ??.

???? ???(?? ???) ???(?? ??), ????? ???(?? ???) ???(?? ?? ???) ? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??. ? ??? ???? ???? ???? ?? 4?, 2???.

?????? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??.



??? ?? taylor55@donga.com

??? ?? sys1201@donga.com

??? ?? srkim@donga.com