?
?
?? ??? ???? International edition ??

[????? ?? ??]?? ??? 82%? 10? ??

?? | 2008-03-29 02:59:00

?? ??? ???? ????? ??? ?? ??. 28? ??? ?? ?????? ??? ?? 197?? ??? ??? ?? ??? ??? 1? ?? ?? 3?8715? ?? ??? ??? ????. ???? ?? ??


‘?????’? ???? ??

??? ?????, ???? ?? ? ???? 197?? 1?? ?? 20?7588? ?? ??? ?? ??? ????.

????? ?? 3?8715? ? ???. ??? ??? ?? ??? ????? ? ?? ?? ???? ????.

▽???? 80%? 10? ? ??=197? ? 82.7%(163?)? 10? ? ??? ??? ????. ????? ? ??? 70.6%??.

??? 20? ? ??? ??? ??? 86????. 10? ? ??? 37????. 11?? ??? 5? ? ????.

????? ??? ??? 133? ? 105?, ???? ??? 52? ? 46?, ??? ??? 12?? ?? 10? ? ??? ??? ???? ???.

▽??? ???? ??=?? ?? 133?? 1?? ?? ??? 20?7000? ??? ????. ???? ?? ?? ??? 1?? 18?1686? ?.

??? 13?? 1?? ?? 20?500? ?, ?? ??? 9?? 27?5500? ????.

?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ????. ???? ??, ??? ??? ?? 20? ??? ?? ??? 14???. ??? 5?, ??? ?? ??? ??? ? ?????? 8?? ??? ???.

?? ?? ? ???? 1?? ??? ???? ????? 77?816? ?? ????. ?? ??? ??? ??? ?? 57?9600? ??? ??.

??? 1??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? 12?8781? ? ???? 2?? ????.

???? ??? ?? ??? 52? ? ??? ? ?????? ????? 6? ? ??? ??? 59?3226? ?? ????. 2? ?? ???? 1?.

?? ??? ??? ??? ???? ??? 46?8547? ??? ?? ???.

▽??? ?? ???? ??=??? 13? ? 8?? ?? ???? ???? ????. ??? ???? 1?? ?? 2?9000? ?? ??? ???.

???? ????? 22? ? 15?(68%)? ???? ???, ???? 1? ??? ???? ??? ?? ???.

?? ???? ???? ???? ?? ??? ???? 6?2534? ??? ??? ??? ?? ???.

?? ???? ?? ? ??? ??? ???? ??. ??? 16?4000? ? ??? ??? ???? 21?9013? ?? ???.

?? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ??. ??? ?? ??? ? ?? ??? ???? ??? 2?? ????? ?? ???, ?? ?? ??? 11?1400? ?? ???.

▽????>????>????=??? ????? 44?3783? ?? ????. 500? ??? ?????? ?? ?? ?? ? 3?6800? ?? ???? ?? ??? 9?? ????? 3?? ????.

??? ????? 38?4707? ?, ??? ????? 23?6837? ?? ????. ??? ??? ??? ????? ?? 57?1800? ?? ????.

??? ?????? ??? ??? ???, ??? ???? ??? ??? ??? ‘??’? ??? ???.

??? ?????? ?? ?? ??? ??? 1?, ??? ?????? ?? ???? ??? ??? ??? 2?? ????.

??? ?????? ?? ‘???????’ ? 9?? ?? ???? ?????.

??? ?????? ???? ???? ???(7500? ?)?,??? ? ?? ????? ?? ??? ???(??? 2967cc)? ?????.

??? ?? needjung@donga.com

??? ?? bell@donga.com

???? ?? ?? 10?  ??????????1??????? ??77?816? ?

2??????? ??73?2669? ?3??????? ??70?2698? ?4??????? ??(??)61?2468? ?

5??????? ??59?7623? ?6??????????59?6435? ?7???????? ????57?6617? ?8????????????46?9602? ?

9???????44?3783? ?10??????? ??42?9627? ????? ?? ?? ?? 10?  ?????????? ?????1??????? ??39?631? ?21?9013? ?2???????? ????57?6617? ?14?4912? ?

3??????????(??)29?3856? ?13?8601? ?4??????? ??73?2669? ?12?8781? ?5????????????46?9602? ?12?7977? ?6????????????36?4769? ?10?6590? ?7??????? ??70?2698? ?10?6103? ?

8??????????59?6435? ?10?3427? ?9??????? ??(??)61?2468? ?9?9697? ?10??????? ??42?9627? ?9?5690? ? ???? ????? ??.??? ?? ???? ?? ?? 10?  ??????????1???? ?????(??)59?3226? ?

2????????34?8538? ?3??????? ????34?2689? ?4???? ?? ????(??)32?5783? ?5???? ???????(??)31? 268? ?6??????? ??30?2289? ?

7?????? ????28?2744? ?8????? ??27?2275? ?9????????25?5558? ?10????????24?8512? ?

▼ ??? ?? 77? 1? … ??? ?? 2?3700?? ??▼

■ ???? ??? ??

?? ?? ??? ??? ?? 197?? ?? ??? ? 20? ????. ??? ?? ??? 5? ? ??? ??? 11?? ????. ? ???? ??? 8?, ?? 2?, ??? ?? 1? ???.

??? ???? ????? ?? ???? 2?3765? ??? ??? 197? ??? ?? ???.

? ??? ??? ?? ??? ??? ??? 123m2 ??? ???? ?? ??? 7900? ?. ?? ???? ?? ?? ??? ?? 10?? 1? ? ? ?? ???.

??? ?? ?? ?? 14? ? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? 900? ??? ??? ????.

??? ???? ??? ????? 2?9915? ??? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???. ?? ???? 2?3000?? ??? ???? ??? ???? ??? 5500? ?? ????.

?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ? 7000?? ? ?? ??? 3?2696? ?? ??? ????.

????? ??? ?????? ???? ?? ???. ? ???? ????? 1?? ?? ??? 4?2903? ?? ????. ?? 3000? ?? ??? ?? 3172? ?, 1995?? ??? ???(99? ?)? ????? ????.

??? ?? needjung@donga.com

??? ?? bell@donga.com