?
?
?? ??? ???? International edition ??

[? ????? ??? ? 30?]??? ??

?? | 2008-02-13 02:50:00


《“??? ??? ?? ??? ??? ?? ?????. ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???, ???? ??? ??? ??? ? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ?????. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ? ????? ??? ‘a(chǎn) good conscience’???.”

-??? ?? ??》

????. ???? ‘??(多數(shù))’ ??? ???? ? ????. ?? ?? ??? ?? ??? ??, ???? ??? ??? ? ????. ????(民主主義)? ??? ?? ???, ? ‘Power to the people’?? ????.

??? ?? ??? ???? ??? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??. “?? ???? ??? ???? ?? ?? ??(他者)? ????”? ?? ????? ??? ??? ???, ??? ?? ?? ? ????? ??? ? ??? ??? ???.

‘??? ??’? ?? ???? ? ‘? ??’? ?? ????. ??? ??? “??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?”?? ???? “??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?”?? ? ?? ????.

??? ??? ??? ??? ????. ?? ???? ?? ??? ??? ???? ????. ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ?? ‘??? ?? ?? ???’???.

?? ???? ??? ???????. ? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ??, ?? ?? ? ??? ?? ??? ????. ‘??? ? ?? ??? ????.’ ?? ? ? ??? ??? ????.

??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ???. “?? ??? ?? ‘??’?? ??? ????. ???? ?, ?? ??? ??? ???? ??, ??? ?? ??? ??? ???? ?????? ?? ??? ?? ????. ‘??’? ???? ????? ??? ‘?’? ??? ??? ?????.”

??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???, ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??. ??? ??? ??? ???? ? ?? ??? ?????? ??? ???.

???? ??? ???? ??? ????? ?? ???. ‘??? ??’? ????? ??? ?? ????? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ? ?? ?? ???. ??? ????? ?3, ?4? ?? ??? ????.

?? ?? ??? 100% ???? ????? ?? ??. ? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ??. ???? ‘? ?? ? ??’ ??? ???? ??. ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ?????? ??? ??? ??? ???. ?? ?? ?? ?? ? ??? ????? ? ?? ?? ??.

??? ?? ray@donga.com