‘???? ?’ ???? ??? ????1968? ??????? ????? ‘???? ?’? ?? ???? ???? ??. ???? ?? ????? ??? ??? ??? 20? ? ? ?? ‘?? ??’? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??. ???=??? ??
?? ??? ?? ?? ??? ?????? 8?? ?? ??? ??? ???? ???? ????. ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??. ???=??? ??
??? ?? ?? ??… 年 6%? ??? ??
《?? ??? ???? ?? ???? ???? ??? 5? ??? ????????? ??. ??? ? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???. ‘??? ??, ??? ??’?? ????? ‘??? ?????(MD) ?? ?? ??’?? ???? ?? ???. ??? ?? ?? ?? ??? ??. ? ???? ???? ??? ?????? ?? ??? ?? ??. ???? 2006? 6? ????? ?????(81?), ?????(74?)? ?? 26?? ??? ?3???.》
?? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ???? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ????? ????? ????? ??.
1989? 11? ??? ?? ?? ?? ‘???????’??? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ???. ??? ‘?? ??’?? ??? ???? ?? ?????.
○ ??? ??-???? ??? ??
??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ???? ????? ??.
???? ???? ???? ??? ?? ‘?? ??’? ????? ?? ??? ? ?? ???? ?? ????? ???? ??? ?????(GDP) ???? 3.5%(2006?)? ????.
??? KOTRA ??? ????? “??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? 67%? ????”? ????.
??? 1995? 12? ? ??? ???? ???? ????????(OECD)? ??? ? 2005? 16? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ??? ???? ???? ??. 2006??? ?? 951? ??? ???? 19? ??? ??? ???.
?? ??? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ????. ??????? ??? ???? ??????? ???? ?? ‘??? ??’?? ???. ?2? ???? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ‘??? ???’ ??? ??? ????. ? ??? 1991? 4? ?? ?????? ????.
?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???. ?? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ?? 1997, 98? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ? ??? ‘???????’? ????. ?? ??? ?? ???? 2005? ?? ?? ???? ??? 60%? ???? 6%?? ??? ???? ??? ?? ??? ????.
??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??, ???? ???? ??? ? ??? ???????? ?? ??? ??? ?? ??.
?? ???? ????? ??? ?? ??? ????(30) ? ??? “?? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????”? “?? ?? ?? ??? ????”? ???.
○ ??? ?? ??-??? ??
1968? 1? ???? ????? ???? ??? ???? ??? ‘??? ??? ?? ????’? ????? ??? ‘???? ?’? ????. ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ????.
???? ?? ? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?????? ???? ???.
??? ??? ??? ??? ???? ??? “???? ???? ??? ?? ???? ???? ??”??? ?? ???. ???? ???? 40?? ?? ???? ??? ????? ??? ???? ?????.
???? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ‘?? ??’?? ?? ??? ?? ???? ????? ???.
???? ? ?? ? ??? ?? ???? ??? ??? ? 6?? ?? ??? 1998? 6? ???? ???? ??? ?? ???????? 32.3%? ??? ????. 2006? ???? ?? ?????? ??? ?? ?????? ??????? ??? ????.
??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ?? ??? “???? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?”??? ????.
???=??? ?? spear@donga.com
▼“???? ??? ???? ????? ?? ?? ??”▼
“????? ??? ?? ?? ??? ?? ?????.”
?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ‘?? ?? ??? ?? ??? ?’? ?? ???? ?? ?????????(CERGE-EI·??) ??? ??? ???. ‘?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ? ????? ?? ? ??’? ?? ????? ?? ?? ????? ?? ?????.
―?? ?? 20?? ??? ??? ?? ???.
“?? ?? ?? ? ??? 3, 4?? ?? ?? ????. ?? ?? ??, ??? ??? ??? ???? ??? ?????? ???? ?? ? ? ???. ?? ???? ??? ?? ?? ???? ???? 2000? ???? ???? ????.”
―?? ??? ????? ??? ?? ??? ????.
“????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ???. ??? ?? 1997? ????? ?? ??? ??? ? ???? ????. ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ???.”
―??? ????? ?? ??? ???? ? ??? ???….
“??? ????? ????? ?? ?? ??? ??? ????. ????(EU) ??? ???? ??? ?? ??? ??. ??? EU ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ????? ???? ???? ??? ???.”
―EU?? ??? ???? ???(Euro zone) ?? ??? ?? ???….
“??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??. ?? EU? ???? ???? ??(GDP 3% ??)? ??? ???? ??? ???? ? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ? ??? ????.”
―?????? ?? ??? ?? ????.
“?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ? ???. ???? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ? ?? ??? ? ?? ?? ?????. ‘??? ??? ?? ?’??? ?? ???? ???.”
???=??? ?? spear@donga.com