[?? ?? ????]??? ???

??? ??? ‘??? ????’

11? 20? ?? 2? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???.

???? ???? ??? ?? ??? ? ?? ? ??? ??, ?? ???? ????. ???? ??? ?? HP ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ???. ???? ?? ?? ???? ????? ?????.

?? ??? ??? ???? ??? ????? 30? ? ??? ?? ????.

○ ?? ??? ??? ??

???? ??? ????? ???? 500km?? ??? ??. ??? ??? ? ?? 13? ??? ?? ??? ???? ‘?? ??? ????’?? ???? ???.

?? 1? ???? ????? ???? ?? ???? ??? ??. ?? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ??. ?? ?? HP ?? 1990?? ?? ????? ???? ???? ??? ????.

???? ??? ????? ?????? ????. 2007? ?? 1?? ? ??? ???? ??? ??. ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? 7?? ???.

???? 2?5000? ?? ????? ? ??? ?????.

?? ? ??? ?? ? ??? ??? ??? ?? 7000? ? ???? ????.

??? ??????? ?? ?? ??? “?????? ?? 1000? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??”? ???.

?? ??? ??? ???? ??? ?????(GDP)? 4%, ?? ????(R&D) ??? 30%, ?? ???? 20%? ???? ??.

???? 1999? ‘??? ??????’?? ???? ??? ?????? ????. ??? ??? ??? ?? ???? ?????. ?? ??? ??? ‘??’? ???.

○ ???? ??-???? ? ??

???? ?? ??? ????? ??? ???? ????? ??? ????? ??.

??? ??? ??????, ??????? ? ?? ??? ???? ??? ??. ? ???? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ??, ?? ?? ?? ???.

??? ? ????? ?? ??? ??? “???? 1973? ?? 30??? ????”? “??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ? ???? ?”??? ????.

???? ??? ???? ????? ????? ??? ???? ????? “??? ? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????”? ???. ? ??? ?? ?? ??? ??? 3? ??? ????? ?????.

○ ???? ???? ???? ??

???? ????? ??? ????? ???? ?? ???? ???? ???? ????. ??? ?? ???? ?? 14? ??????? ??? ‘?????’? ??.

1970???? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ‘?? ?’?? ??? ???.

???? ??? ???? ???? ??? ???. ????? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ????.

??? ? ????? ?? ???? ??? “??? ?????? ?? ??? ?? ???? ??”??? “?? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ????”?? ????.

???=??? ?? starsky@donga.com

“??? ?? ???? ?? ????? ???”

■ ????? ?????硏 ?????

“??? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ‘???’???.”

??? 23? ???? ?? ?????????? ?? ?? ?????(??) ?????? “??? ??? ??? ????? “??? ??? ???”?? ????.

?? “??? ??? ???? ?? ???? ??? ? ? ????”? “?? ???? ???? ???? ??? ??”? ???.

?? ?? “?????? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ????”? “?? ?? ??? ???? ???? ???? ?”??? ????.

????? ???? ? “?? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ?”??? “???? ????? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ????? ????? ?? ??”? ???.

??? ??? ???? ??? ?? ????? ‘???????’? ‘??????’? ???? ??. ???????? ???? ?? ?? ??? ????? ????? ??? ?? ??. ??????? ????? ? ??? ??????? ??? ????.

?? “???? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??”? “????? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ????”? ????.

???=??? ?? starsky@donga.com