?
?
?? ??? ???? International edition ??

?? “???? ??, ????? ??”

?? | 2007-08-09 03:02:00

2005? 3??? ?????? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??. ???? ?? ???? 7? ?? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ???? ?? ??


《?? ??·??? LG SK ? ?? ???? 8? ‘2? ?? ????’ ??? ??? ‘??’? ?? ?????? ??(對北)?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???. ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ????? ??????? ???? ?? ??? ?? ????. ?? ?? ? ????? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????.》

○???? ???? ????

????? “?? ????? ???? ???? ?? ? ?? ??? ??? ? ?”????? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???.

?? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?????.

??·???????? “?? ??? ?? ????? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??”?? “??? ?? ?? ??? ????? ??? ? ??”? ???.

LG??? 1996??? ?? ???? ??? ??? ?? 1?~2? ?? ????TV? ???? ?? LG??? “?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?????? ????”??? ???? ?? ??? ???? “????? ???? ?? ??? ??”? ?? ???.

SK??? “???? ?????? ??? ????? ??”?? “?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ? ? ?? ?”??? ??.

?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? “??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?”??? ??? ??? ???. ??? ???? ? ???? 35% ???? 70%? ???? ?? ??? ??? ????.

??? ????? ?? ???? ???? ?? ?????? “?? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?”??? ????.

○‘???? ???’ ???? ???

?? ?? ???? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ??.

SK?? ?? ???? “????? ??? ?? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ????, ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??”? ???.

???? ????? ??? ?? ???? ?? ??????? ??? ??? ???, ?? ?? ? ?? ??? ??? ???? ????? ????? ??? ? ??? ????.

??·????(IT) ??? ??? ‘?????’?? ?? ?? ? ??? ????? ?? ??·IT ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????.

?? ????? ?? ????? ‘???’? ???? ???? ???.

?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??.

○????? “?? ???”

????? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????.

8? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ? 2??? ?? ??????? ?????? ??? ??.

??????????(KEDO)? ???? ??????? ????? ?? ??? ???? ??? ?????? ??? 1? ?? ??? ?? ??? ?? ????.

??? ?? ???? ?? ????? ????? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ? ??? ???.

????? ???? ????. ??????? ???? ???????? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????.

??? ????? ????? ???? ?? 1990? ??? ??????? 6? ? ?? 8?978? ?? ??? ??? △??? ?? ?? △?? ?? △?? ?? ?? 7?2421? ?? ????.

??? ?? bae2150@donga.com

??? ?? ssoo@donga.com

??? ?? changkim@donga.com

::?? ?? ?? ??::

1992?=??????? ??

1994?=10? ?-? ??? ???

?? ?? ???

1998?=? ??? ?? ????

?? ??, ??? ?? ??

2000?=6? ?? ???? ?

6·15 ???? ??

2003?=???? ??, ??? ??

?? ??

▼??産??-???? ?? ???▼

2005? 4? ????? ????? ?? ????? ?? ????? ??? ??? ? ?? 750? ?? ??? ?? ??? ? ?????? ???.

???? ???? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ????? ??? ??????? ??? ???? ?? ? ???? ?? ????.

????? ??? ?? ???? 8? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ????.

????? 2000? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? “??? ??? ??? ?? ? ??? ? ???? ??? ???? ?? ???”? “?? ???? ???? ????? ???”??? ???.

?? ???? ? ????? ?? ????? ?? ???? ‘3?(通)’ ??? ????? ???. ‘3?’? △???? ?? △??? ? ??? ?? △??? ?? ?? ?? ???.

????????? ?? “?? ????? ???? ???? 4? ?? ???? ???? ??, ??? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ??”? “?????? ???? ?? ??? ?? ‘3?’ ??? ???? ???”? ???.

?? ?? ??????(FTA) ??? ???? ???? ???(産)?? ???? ???? ??? ??? ???? ?????.

????? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ? ?? ????.

?? ?????? ?? ??? ???? ???? ????? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? 10% ?? ?? ? ?? ??? ????.

???? ? ??? “??? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ??”? “????? ?? ??? ?? ?? ????? ‘??’? ? ? ??”? ????.

??? ??????????? “????? 3?? ??? ??? ?? 2000? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ? ?”??? “?????? ???? ??? ??? ???? ???”? ??.

??? ?? larosa@donga.com

??? ?? chance@donga.com