??? ‘??? 30??’… ??-??? ??

?? ????? ???? ??? 2? ? ??? ??? ??(55) ?. ???? ???? ???? ? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ???. ??? ? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ????.

??? ??? ????? ???? ?? ? ?? ?? ?? 100? ?? ? ? ?? ?? ????? ????. ?? “??? ?? ????? ??? ??”??? “?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???”?? ????.

???? ?(質(zhì))? ?? ???? ??. ?? ????? ?? ?? 30? ? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ????.

??? ????? ??? ????? ??????? ???? ??. 20, 30? ??? ???? ??? ???? ?? 40? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??.

???? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ?????.

?? ?????? ????? ??? ??(48) ?? ??? ? ????? ??? ??? ??? ???? 10% ????? ???? ???. ? ?? ?? ?? ???? 10?? ?? ????? ???? ????. ?? ?? ? ? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??.

? ??? ????? ????? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??????? ???? ??? ?? ??.

???? ??? 2000? ? 199? ? ???? ????? ???? ?? 6? 283? ??? ????.

?????? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ???. ?? 5? ?? 55? ?? 79? ?? ??? ??? ????? ???? 101?7000??? ???? 100? ?? ????.

?? ??? ????? ?? ???? ???, ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??. ??·??? ??? ?? 1995? 540? ??? 2000? 696? ?, ??? 734? ??? ??? ?? ??.

???????(KDI) ??? ????? “????? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ?(高)?? ??? ??????? ????? ??”? ????.

?? ??? ??? ???? ??(43·?) ?? ??? ?? ?? ???. ?? ?????? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ????.

? ?? ????? ???? ???? ? 80? ? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??.

?????? ???? ???? ??? ??? ?????? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??.

??????? ??? ??????? “???? ??? ????(R&D) ? ??? ????? ?????, ??? ? ??? ? ?? ??? ??? ???? ??”? ????.

??????? ???? ??? ?? ????? ???? ???? ??? 1989? 27.8%? ???? ?? ? ???? ??? ??? 18%? ???. ?? ???? ??? 1980? 37%?? 1990? 46.7%? ??? ? ???? 66.3%? ????.

??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ? ??? ????? ???? ??? ?.

?????? ??? ??????? “?? ????? ????? ???? 60% ??”??? “???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??”? ????.

?? ? ?? ???? ??? ??(27) ?? ??? ??? 1? ???. 1?? ??? ? ???? ??? ??? ????? ? ?.

? ?? “??? ?? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??”? “??? ??? ?? ??? ??? ? 1? ?? ?? ??? ? ??? ??? ?? ??? ???? ?? 7?, 9? ??? ??? ???? ???? ??”? ???.

????? 20, 30? ??? ?? ??? ?? 50, 60? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ????.

???? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ????.

20～39? ??? ?? ??? ? ?? 1013?9000??? 2000? ?? ?? 50? ?? ??? ?? 50? ?? ??? ?? 624?2000??? 2000? ? ?? 160? ??? ???.

??(15～29?) ???? ?? ?? 7%?? ???? ??? ?(非)??????? ??? ???? ??? ?? ??????? ???? ?? ?? ???? 2? ???? ????? ? ????? ????.

LG????? ??? ??? “?? ???? 3%?? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ??”? “??? ???? ? ???? ??? ??? ??? ??? ????”? ????.

??? ?? imsoo@donga.com

??? ?? jarrett@donga.com

??? ?? higgledy@donga.com