?
?
?? ??? ???? International edition ??

??? ??? “????? ???”…???? ????

?? | 2006-08-28 03:00:00

15m ??? ???…??? ??? ??33(2? 6???)? 15m ??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??. ?? 4? ?? ??? ??? ???? ??? ???. ???? ?? ??

23? ?? ??? ????? ???????? ????? ???? ???? ??? ??? ??? ‘??24’? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ??. ???=??? ??


?????? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ? ??. ?? ???? 4000?? ?? ???? ?? ??? ????.

????? ?? ?? ?? ?? 55?? ?? ???? ???? ?? ???? ????? ?? ??? ‘??’? ?? ? ??? ?? ???.

??? ?????? “??? ?? 5000V? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??”?? “?? ??? ?? ?? ???? ?? ??”? ???.

??? "????? ???" ?? ? ??

? ?? ? “?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????”? ???. ???? ???? ? ??? ?? ?? ?.

23? ????? ??? ???? ?? ?? ?????? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ???.

“‘??24’? ???? ???. ???? ????.”

???????? ????? ???(29) ???? ????? ???(26·?) ?? ??? ???? ???.

? ?? ? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??.

???? ?? ??? ? ?? ???? ??? “???? 50m ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???”? ???.

? ?? ????? ???? ??? ???? ?? ?????.

? ?? “??? ?? ?? ?? ??? ? ??”? “???? ?? ??? ?? ??? ?? ??”? ??? ????.

??24? ??? 7? ??? 3?? ??? ???. 6??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??????.

?? ???? ??? ??? ???? ?? ???? 14??.

2004? ?? 3?? ???? ??? ? 20??? ????? ? ??? 2??? ??? ?? ??? 3??? ???? ?? ?? ???? ?????? ????.

18???? ??? ‘??’? ??? 11? ? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ????.

?????? ?? ??? ??? ?? 3?? ?? ‘???’? ?? ‘??33’? ???? ??? ???? ??. ?? ? 2??? ? ?? ?? 100m ?? ?? ?? ???? ??.

?? 3??? ???? ???? 4???? ??? ?? ? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ????? ??? ??.

????? 1? ??, 2002? ???? ??? ‘???’? ‘??’? 1? ??? ??????? ?? 2??? ?? ? ???? ?? ?? ?? ??. ??? ??????? ??? “??? ????? ?? ? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????”? ???. ??? ?? ??? ???? ??? ????? 1? ???? ????.

??? "????? ???" ?? ? ??

???=??? ?? shjung@donga.com