?
?
?? ??? ???? International edition ??

“??? ?? 5, 6? ??? ????”

?? | 2006-08-24 03:00:00

“?? ??” ? ??? ??? ??300?? ?? ??? ? ??? ????? ???? ??? ? ?? ??. ‘?????’ ? ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ???? ? ?? ???? 23? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???. ??=??? ??


《?? ????? 2??? ‘?????’ ???? ???? A ?? 22? ??? ????. ?? ? ?? ?? ??? ??? 30% ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ?? ?????? ? ???? ?? ??? ???? ?? ? ??? ?? ?? ?? ????? ????. “??? ??? ??? ?? ?? ?? ??????. ??? ????? ????? ?? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ??? ? ???? ????.”》

‘????? ??’ ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?????? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ??.

?? ??? ???? ???? ???? ?? ??. ? ?? ???? ?? ?????? ??????? ????? ??? ??? ???????? ??? ?? ?? ??.

?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ????? ???? ? ???? ?? ???? ??? ??????? ????.

○ ‘??? ??(大亂)’ ?? ????

?? ?? ???? ?????? ???? B ?? ??? ??? 1? ?? ??? ??? ????? ????? ???? ?? ?? ??? ??. B ?? “??? ??? ??? ?????? ?? ?? ?? ? ?? ??? ? ??? ?? ??? ?? ??”? ???.

?? ????? ?????? ???? ?? 10? ?? ??? ??? ??? ???? 22?? 23? ????? C?? ?? ?? ????? ??.

??? ?? ?????? ???? ?? ??? ???? ?? ??. ???? ?? D ?? “?? ? ??? ??? 4?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??”? “????? ?? ?? ????? ????? ??? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??”??? ?????.

??? ?? ? ??? ?? ????? ??? ??? “???? ?? ?? ?????? 50%? ? ?? ????? ??? ???”? “5, 6? ??? ?? ???? ‘?? ??’?? ?? ??”? ???.

??????? ??? 6? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?????? 2100? ??? ?? ??? ?????? 21% ????. ?? ??? ????? ?????? ?????? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?????? 10%?? ? ?? ??? ????.

??? ???? ??? ??? ????? ??? ??? “?? ? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??”? ???.

????? ????? ??? ??? ? ?? ???? ??.

??? ???????????? ??? “?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ??”? “??? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ? ?”??? ????.

○ ?? ???? ???? ?? ??

??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ????? ????? ??.

??? ??? ????? ?? ??? ????? ? ???? 23? ?? ?? ????? ?? ??? ????? ‘?? ??’? ????? ??.

? ??? ??? ??? “? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ‘?? ??’? ? ?? ??”? “???? ?? ??(???) ??? ?? ???? ?? ?? ??”? ???.

????? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ??. ??? ???? ?? ????? ? ?? ???? ?????.

??? LG????? ????? “???? ???? ? ?? ??? ?? ? ? ?? ???? ??? ?? 50% ?? ??? ???? ?? ??? ??”? “?? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ? ? ??”? ???.

??? ?? sunshade@donga.com

??? ?? sukim@donga.com

??? ?? bell@donga.com